Turn off remote cache for local dev, cleanup github actions UI clutte… #2495

Job	Run time
Build and Test	11m 10s
LLDB tests on Xcode 14.2.0	1m 41s
Build arm64 Simulator	4m 24s
Build and Test ( Virtual Frameworks )	8m 49s
Check Starlark and Docs	1m 43s
Build and Test ( Virtual Frameworks + LTS )	4m 15s
Build iOS App for Multiple Architecture	1m 51s
.xcodeproj Tests on Xcode 14.2.0	27m 5s
	1h 0m 58s

Provide feedback