improve eval_capture and test on all bash versions
#1411
| Job | Run time |
|---|---|
| 1s | |
| 2h 11m 3s | |
| 9m 59s | |
| 1h 59m 46s | |
| 1h 23m 50s | |
| 1h 35m 58s | |
| 1h 23m 28s | |
| 3h 15m 49s | |
| 1h 41m 52s | |
| 1h 24m 22s | |
| 1h 24m 15s | |
| 1h 0m 46s | |
| 1h 21m 8s | |
| 2h 6m 41s | |
| 2h 21m 15s | |
| 1h 56m 53s | |
| 1h 24m 20s | |
| 1h 30m 22s | |
| 3h 36m 24s | |
| 1d 7h 48m 12s |