[torch.compile] support encoder based models (#10613)

[torch.compile] support encoder based models (#10613) #65