The public releases of the Nuget FHIR Client are now compatible with the FhirPathTester! So I've updated to the 1.3.0 packages.
The only other noticable feature is that any output fragment that is longer than 100 characters will be reformatted to be pretty printed