Merge pull request #15407 from cagov/jbum-fix-pr-UPPERCASE

Fixed bug which broke pr preview when branch names contained uppercase.

.github/workflows/eleventy_build_pr.yml

@@ -31,7 +31,7 @@ jobs:
         run: echo "BRANCH_NAME=$(echo ${GITHUB_HEAD_REF})" >> $GITHUB_ENV
       - name: Escape branch name for URL
         shell: bash
-        run: echo "URLSAFE_BRANCH_NAME=$(echo ${BRANCH_NAME} | sed 's|[^A-Za-z0-9-]|-|g' | sed -E 's|-*([A-Za-z0-9]*.*[A-Za-z0-9]+)-*|\1|')" >> $GITHUB_ENV
+        run: echo "URLSAFE_BRANCH_NAME=$(echo ${BRANCH_NAME} | tr '[:upper:]' '[:lower:]' | sed 's|[^A-Za-z0-9-]|-|g' | sed -E 's|-*([A-Za-z0-9]*.*[A-Za-z0-9]+)-*|\1|')" >> $GITHUB_ENV
       - name: Report escaped branch name
         shell: bash
         run: echo ${URLSAFE_BRANCH_NAME}