chore(deps): update camunda/zeebe docker tag to v8.6.5

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
camunda/zeebe (source)	patch	8.6.4 -> 8.6.5

---

Release Notes

camunda/camunda (camunda/zeebe)

v8.6.5

Compare Source

Enhancements

Misc

• Allow to cancel bannend instances (#​12772)

Bug Fixes

Misc

• Version update is not persisted in state because transaction is not committed (#​24352)
• Archiver does not work with AWS Opensearch (#​24262)
• Exported record with duplicate sequence number (#​24192)
• Number of threads created in Gateway for blocking identity calls causing "too many concurrent streams" error (#​23853)
• Incident recovery for Execution Listeners does not work when retries are exhausted (#​23383)
• Partition backup fails because of concurrent log compaction (#​23082)
• JobRecord elementId gets overwritten when an error is thrown during job execution (#​21567)
• Timers of banned instances are forever re-triggered (#​14213)

Merged Pull Requests

• fix: commit last transaction after running migrations (#​24353)
• Prevent duplicate sequence numbers in records exported to Elasticsearch and OpenSearch (#​24214)
• fix: set the correct elementId in Incident record when Job throw with no catch event (#​24206)
• feat: backup only segment containing data not present in snapshots (#​24184)
• fix: enable configuration processor (#​24153)
• fix: log message refers to Opensearch in Elasticsearch Code (#​24100)
• Allow cancelling banned instances (#​23849)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - "after 10pm every weekday,before 5am every weekday,every weekend" (UTC).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

Test Results

37 tests  +37   35 ✅ +35   23s ⏱️ +23s
 9 suites + 9    2 💤 + 2 
 9 files   + 9    0 ❌ ± 0 

Results for commit 8b7ef3e. ± Comparison against base commit f163deb.