docs: add, refactor, and reformat discourse docs feat. charmcraft (#2… #227

Job	Run time
policy / Authors signed Canonical CLA	0s
policy / Conventional Commits	5s
Security scan / Build artefacts	38s
Security scan / Trivy	1m 7s
Security scan / OSV-scanner	22s
	2m 12s

Provide feedback