disable aproxy conditionally

tests/integration/conftest.py

@@ -47,7 +47,7 @@
 from tests.integration.helpers.lxd import LXDInstanceHelper, ensure_charm_has_runner
 from tests.integration.helpers.openstack import OpenStackInstanceHelper, PrivateEndpointConfigs
 from tests.status_name import ACTIVE
-from utilities import execute_command
+from utilities import execute_command, get_env_var
 
 # The following line is required because we are using request.getfixturevalue in conjunction
 # with pytest-asyncio. See https://github.com/pytest-dev/pytest-asyncio/issues/112
@@ -443,11 +443,12 @@ async def app_openstack_runner_fixture(
 
     # The openstack charm is likely to be deployed on a self-hosted runner with aproxy active,
     # which means that we cannot properly test proxy-related issues (because aproxy will forward
-    # everything anyway), therefore we disable aproxy.
-    logging.info(
-        "Assuming to be executed on a runner with aproxy running, therefore disabling aproxy..."
-    )
-    execute_command(["sudo", "/usr/bin/snap", "disable", "aproxy"], check_exit=True)
+    # everything anyway), therefore we disable aproxy in this case.
+    if get_env_var("RUNNER_NAME") == "self-hosted":
+        logging.info(
+            "Assuming to be executed on a runner with aproxy running, therefore disabling aproxy..."
+        )
+        execute_command(["sudo", "/usr/bin/snap", "disable", "aproxy"], check_exit=True)
 
     await model.wait_for_idle(apps=[application.name], status=ACTIVE, timeout=90 * 60)