Turn on clang-tidy check for function naming and change function names to pass check

Turn on clang-tidy check for function naming and change function names to pass check #426