Makes Kutjevo caves OBable, fixes northeast/southeast caves being switched up, changes awful path names

[Vicacrov]

About the pull request

Does three things:

1. Makes all caves OBable, but not CAS-able. See before-after:

Screenshots

• yellow can be CAS'd/OB'd
• blue can be OB'd but not CAS'd
• red cannot be CAS'd or OB'd

Before:

After:

2. Fixes Northeast and Southeast caves being switched up

Screenshots

The red circle was called South East Caves, the blue circle was called North East Caves.

3. Fixes the weird snake+camelcase path naming

Explain why it's good for the game

Every other map (edit: except for Trijent) removed deep underground caves as it is the hive core's job to keep the area un-OBable, Kutjevo was somehow behind on this.

Testing Photographs and Procedure

See above.

Changelog

🆑
maptweak: Fixed Kutjevo Northeast Caves being called Southeast Caves and Southeast Caves being called Northeast Caves.
maptweak: Kutjevo's North, Northeast, Southeast, and South Caves, and the South Colony Treatment Plant areas can be now OB'd (but not CAS'd), bringing these cave areas up to standard.
/:cl:

[Nanu308]

lgtm, needs some live testing tho

[cm13-github]

This pull request has conflicts, please resolve those before we can evaluate the pull request.

[Vicacrov]

someone is free to adopt this, I'm unfortunately not in the headspace to do development atm