Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[#771] Add missing french (fr) translations #793

Merged
merged 1 commit into from
Jan 31, 2018
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
66 changes: 33 additions & 33 deletions config/locales/fr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ fr:
comfy/cms/page: Page
comfy/cms/snippet: Fragment
comfy/cms/file: Fichier
comfy/cms/translation: Translation
comfy/cms/translation: Traduction

attributes:
comfy/cms/site:
Expand All @@ -27,11 +27,11 @@ fr:
label: Nom de la page
layout_id: Mise en page
slug: Identifiant
full_path: Full path
full_path: Chemin complet
parent_id: Parent
target_page_id: Rediriger vers
content: Contenu
is_published: Publié
is_published: Publiée
comfy/cms/file:
label: Nom
file: Fichier
Expand All @@ -41,10 +41,10 @@ fr:
label: Nom
content: Contenu
comfy/cms/translation:
locale: Language
label: Label
layout_id: Layout
is_published: Published
locale: Langue
label: Nom
layout_id: Mise en page
is_published: Publiée

comfy:
cms:
Expand Down Expand Up @@ -144,7 +144,7 @@ fr:
create: Créer la page
cancel: Annuler
update: Modifier la page
choose_link: Select page...
choose_link: Sélectionner une page...

fragments:
form_fragments:
Expand All @@ -153,25 +153,25 @@ fr:
Modifiez le contenu pour y ajouter un tag de page ou de champ. Exemple : <code>{{cms:wysiwyg content}}</code>

translations:
created: Translation created
creation_failure: Failed to create translation
updated: Translation updated
update_failure: Failed to update translation
deleted: Translation deleted
not_found: Translation not found
created: Traduction créée
creation_failure: Échec de la création de la traduction
updated: Traduction modifiée
update_failure: Échec de la modification de la traduction
deleted: Traduction supprimée
not_found: Traduction introuvable

new:
title: New Translation
title: Nouvelle Traduction
edit:
title: Editing Translation
title: Modification de la Traduction
form:
preview: Preview
create: Create
update: Update
cancel: Return to Page
preview: Prévisualiser
create: Créer
update: Modifier
cancel: Annuler
sidebar:
new: New Translation
confirm: Are you sure?
new: Nouvelle Traduction
confirm: Êtes-vous sûr ?

snippets:
created: Fragment créé
Expand Down Expand Up @@ -206,17 +206,17 @@ fr:
revision: révision
update: Restaurer cette révision
cancel: Annuler
content: Content
changes: Changes
previous: Previous
current: Actuel
content: Contenu
changes: Changements
previous: Précédente
current: Actuelle
sidebar:
revision:
zero: No Revisions
one: '%{count} Revision'
few: '%{count} Revisions'
many: '%{count} Revisions'
other: '%{count} Revisions'
zero: Pas de Révision
one: '%{count} Révision'
few: '%{count} Révisions'
many: '%{count} Révisions'
other: '%{count} Révisions'

files:
created: Fichier téléchargé
Expand Down Expand Up @@ -250,9 +250,9 @@ fr:

categories:
index:
edit: Modifier les catégories
edit: Modifier
done: Terminé
all: Tout Catégories
all: Toutes les Catégories
add: Ajouter
add_placeholder: Ajouter la Catégorie
show:
Expand Down