chore(deps): update ghcr.io/cookielab/container-image-terraform docker tag to v1.10#13