Skip to content

Commit

Permalink
#12: generate tei for 3r and 3v; add to single tei
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
tcatapano committed Mar 15, 2023
1 parent 732b623 commit 3cb9162
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 72 additions and 71 deletions.
16 changes: 10 additions & 6 deletions texts/msfr640.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2343,10 +2343,7 @@
<pb facs="#f010"/>
<div>

<head>
<rs ref="#rs-m">Counterfeit coral</rs>
<note n="XXX"/>
</head>
<head><rs ref="#rs-m">Counterfeit coral</rs><note n="c_003r_02"/></head>

<p>
<metamark>+</metamark>
Expand Down Expand Up @@ -2450,8 +2447,15 @@
rendered greenish the blue color of paintings. This one is made like the other
one except that one puts <rs ref="#rs-m">coarse common turpentine</rs></p>




<pb facs="#f011"/>





<p>instead of <rs ref="#rs-m">fine turpentine</rs>. And you can put into two <rs
ref="#rs-ms">lb</rs> of <del><rs ref="#rs-fr">tou</rs></del>
<rs ref="#rs-m">common turpentine</rs> one <rs ref="#rs-ms">lb</rs> of <rs
Expand All @@ -2471,8 +2475,8 @@
ref="#rs-ms">lb</rs> is sold at xii <rs ref="#rs-cn">sous</rs>, &amp; at the
bottom of the <rs ref="#rs-tl">vessel</rs> remains the <rs ref="#rs-m"
>colophony</rs>, or <rs ref="#rs-m"><rs ref="#rs-la">pix
græca</rs></rs>.<note n="XXX"/> In this <rs ref="#rs-tl">vessel</rs>, <rs
ref="#rs-m">eau-de-vie</rs> is also made well, and there is no need to
græca</rs></rs>.<note n="c_003v_01"/> In this <rs ref="#rs-tl">vessel</rs>,
<rs ref="#rs-m">eau-de-vie</rs> is also made well, and there is no need to
distill it again. You do not need a <rs ref="#rs-tl">oven</rs> for this <rs
ref="#rs-tl"><rs ref="#rs-m">copper</rs> vessel</rs>, but only <rs
ref="#rs-m">charcoal</rs> around it if it has a flat bottom, but if it is
Expand Down
121 changes: 59 additions & 62 deletions texts/tl_p003r_1_tei.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,62 +1,59 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<text>
<pb facs="#f010"/>
<div>

<head>
<rs ref="#rs-m">Counterfeit coral</rs>
<comment rid=""/>
</head>

<p>
<mark>+</mark>
</p>

<p>One needs to first make the branches of <rs ref="#rs-m">wood</rs> or take a bizarre <rs
ref="#rs-m">thorn branch</rs>, then melt a <rs ref="#rs-ms">lb</rs> of the most
beautiful <rs ref="#rs-m">clear pitch resin</rs> and put in one <rs ref="#rs-ms"
>ounce</rs> of <rs ref="#rs-m">subtly ground vermilion</rs> with <rs ref="#rs-m"><rs
ref="#rs-pa">walnut</rs> oil</rs>, and if you add in a little <rs ref="#rs-m"
><rs ref="#rs-pl">Venice</rs>
<rs ref="#rs-fr">laque platte</rs></rs>, the color will be more vivid, and stir
everything in the <rs ref="#rs-m">resin</rs> melted over a <rs ref="#rs-m">charcoal</rs>
fire and not of flame, for fear that it catches fire. Next dip in your branches while
turning, &amp; if any filaments should remain on it, turn the branch over the heat of
the <rs ref="#rs-m">charcoal</rs>.</p>

<p rend="left-top" render="tall">
<rs ref="#rs-df"><rs ref="#rs-m">Colophony</rs></rs> is nothing other than recooked <rs
ref="#rs-m">resin</rs>. To do it well, take a <rs ref="#rs-tl"><rs ref="#rs-m"
>leaded</rs> pot</rs> &amp; melt the <rs ref="#rs-m">resin</rs>, &amp; boil it
over the <rs ref="#rs-tl">brazier</rs> a good <rs ref="#rs-ms"><rs ref="#rs-tmp"
>hour</rs></rs>, &amp; until it appears not to be thick, but clear &amp; liquid
like <rs ref="#rs-m">water</rs>, &amp; easily runs &amp; flows from the tip of a <rs
ref="#rs-tl">stick</rs> with which you grind it, &amp; test it. Then pour it through
a <rs ref="#rs-tl"><rs ref="#rs-m">coarse canvas</rs></rs> or a <rs ref="#rs-tl"><rs
ref="#rs-m">very light tammy cloth</rs></rs>, such that when pouring it falls
into the strongest <rs ref="#rs-m">vinegar</rs> that you can find, for the <rs
ref="#rs-m">vinegar</rs> gives it strength &amp; prevents it from being so fragile.
Reiterate this two or three times &amp; it will be beautiful &amp; well purified. For
counterfeiting your <rs ref="#rs-m">coral</rs>, you can mix a <rs ref="#rs-ms">quarter
part</rs> of <rs ref="#rs-m">mastic</rs> into your <rs ref="#rs-m">purified
resin</rs> to render it more firm and more beautiful, &amp; if you were to take a
single tear of <rs ref="#rs-m">mastic</rs>, it would be all the better, but it would be
too long. </p>

<p rend="left-top">
<rs ref="#rs-m">Sulfur</rs> &amp; <rs ref="#rs-m">vermilion</rs> makes the same
effect.</p>

<p rend="top"> The <rs ref="#rs-m">coral</rs> made of <rs ref="#rs-m">gules red enamel</rs>
endures the <rs ref="#rs-tl">file</rs> and polishing.</p>

<p rend="right-top"> It is made like <rs ref="#rs-m">cement</rs> that is stronger mixed with
<rs ref="#rs-m"><rs ref="#rs-tl">pestled</rs>
<del>than of</del> glass</rs> rather than with <rs ref="#rs-m">brick</rs>. Thus,
here one mixes well <rs ref="#rs-tl">pestled</rs>
<rs ref="#rs-m">gules red enamel</rs>, which is red in body, with the <rs ref="#rs-m"
>vermilion</rs>. Thus with all colors of <rs ref="#rs-m">enamels</rs>.</p>

</div>

</text>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><text><pb facs="#f010"/><div>

<head><rs ref="#rs-m">Counterfeit coral</rs><note n="c_003r_02"/></head>

<p>
<metamark>+</metamark>
</p>

<p>One needs to first make the branches of <rs ref="#rs-m">wood</rs> or take a
bizarre <rs ref="#rs-m">thorn branch</rs>, then melt a <rs ref="#rs-ms">lb</rs> of the most
beautiful <rs ref="#rs-m">clear pitch resin</rs> and put in one <rs ref="#rs-ms">ounce</rs> of
<rs ref="#rs-m">subtly ground vermilion</rs> with <rs ref="#rs-m"><rs ref="#rs-pa">walnut</rs> oil</rs>, and if
you add in a little <rs ref="#rs-m"><rs ref="#rs-pl">Venice</rs> <rs ref="#rs-fr">laque platte</rs></rs>, the
color will be more vivid, and stir everything in the <rs ref="#rs-m">resin</rs> melted
over a <rs ref="#rs-m">charcoal</rs> fire and not of flame, for fear that it catches fire.
Next dip in your branches while turning, &amp; if any filaments
should remain on it, turn the branch over the heat of the
<rs ref="#rs-m">charcoal</rs>.</p>

<p rend="left-top" style="tall">

<rs ref="#rs-df"><rs ref="#rs-m">Colophony</rs></rs> is nothing other than recooked <rs ref="#rs-m">resin</rs>. To do
it well, take a <rs ref="#rs-tl"><rs ref="#rs-m">leaded</rs> pot</rs> &amp; melt the <rs ref="#rs-m">resin</rs>,
&amp; boil it over the <rs ref="#rs-tl">brazier</rs> a good <rs ref="#rs-ms"><rs ref="#rs-tmp">hour</rs></rs>,
&amp; until it appears not to be thick, but clear &amp; liquid like
<rs ref="#rs-m">water</rs>, &amp; easily runs &amp; flows from the tip of a
<rs ref="#rs-tl">stick</rs> with which you grind it, &amp; test it. Then pour it
through a <rs ref="#rs-tl"><rs ref="#rs-m">coarse canvas</rs></rs> or a <rs ref="#rs-tl"><rs ref="#rs-m">very light tammy
cloth</rs></rs>, such that when pouring it falls into the
strongest <rs ref="#rs-m">vinegar</rs> that you can find, for the <rs ref="#rs-m">vinegar</rs> gives
it strength &amp; prevents it from being so fragile. Reiterate this two
or three times &amp; it will be beautiful &amp; well purified. For
counterfeiting your <rs ref="#rs-m">coral</rs>, you can mix a <rs ref="#rs-ms">quarter part</rs> of
<rs ref="#rs-m">mastic</rs> into your <rs ref="#rs-m">purified resin</rs> to render it more firm
and more beautiful, &amp; if you were to take a single tear of
<rs ref="#rs-m">mastic</rs>, it would be all the better, but it would be too long.

</p>

<p rend="left-top">

<rs ref="#rs-m">Sulfur</rs> &amp; <rs ref="#rs-m">vermilion</rs> makes the same effect.</p>

<p rend="top">

The <rs ref="#rs-m">coral</rs> made of <rs ref="#rs-m">gules red enamel</rs> endures the
<rs ref="#rs-tl">file</rs> and polishing.</p>

<p rend="right-top">

It is made like <rs ref="#rs-m">cement</rs> that is stronger mixed with <rs ref="#rs-m"><rs ref="#rs-tl">pestled</rs>
<del>than of</del> glass</rs> rather than with <rs ref="#rs-m">brick</rs>. Thus, here one
mixes well <rs ref="#rs-tl">pestled</rs> <rs ref="#rs-m">gules red enamel</rs>, which
is red in body, with the <rs ref="#rs-m">vermilion</rs>. Thus with all colors of
<rs ref="#rs-m">enamels</rs>.</p>

</div>

</text>
4 changes: 2 additions & 2 deletions texts/tl_p003r_2_tei.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,7 +17,7 @@ it dries both <rs ref="#rs-env">in the shade</rs> and <rs ref="#rs-env">in the s
<rs ref="#rs-tmp">in the summer</rs>. It is commonly sold 15 <rs ref="#rs-cn">sous</rs> a
<rs ref="#rs-ms">lb</rs>.</p>

<p rend="left-bottom" render="tall">
<p rend="left-bottom" style="tall">



Expand All @@ -35,7 +35,7 @@ of them.</p>

<div>

<p rend="left-middle" render="wide">
<p rend="left-middle" style="wide">
But it is used to heighten colors which have soaked in and to keep them
from dust. <rs ref="#rs-m">Mastic varnish</rs> does not resist <rs ref="#rs-env">rain</rs>,
whereas that of <rs ref="#rs-m">oil</rs> and <rs ref="#rs-m">rosin</rs> does.</p>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion texts/tl_p003r_3_tei.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,7 +42,7 @@ whether fine or crude</rs>. One needs to give, as you know, a little
fire at the beginning and always keep <rs ref="#rs-m">cold water</rs> in the cooler
on the top. The <rs ref="#rs-ms">lb</rs> is sold at xii <rs ref="#rs-cn">sous</rs>, &amp;
at the bottom of the <rs ref="#rs-tl">vessel</rs> remains the <rs ref="#rs-m">colophony</rs>, or
<rs ref="#rs-m"><rs ref="#rs-la">pix græca</rs></rs>.<comment rid=""/> In this <rs ref="#rs-tl">vessel</rs>, <rs ref="#rs-m">eau-de-vie</rs> is also made well,
<rs ref="#rs-m"><rs ref="#rs-la">pix græca</rs></rs>.<note n="c_003v_01"/> In this <rs ref="#rs-tl">vessel</rs>, <rs ref="#rs-m">eau-de-vie</rs> is also made well,
and there is no need to distill it again. You
do not need a <rs ref="#rs-tl">oven</rs> for this <rs ref="#rs-tl"><rs ref="#rs-m">copper</rs> vessel</rs>, but
only <rs ref="#rs-m">charcoal</rs> around it if it has a flat bottom, but if it is
Expand Down

0 comments on commit 3cb9162

Please sign in to comment.