original pod html code for now

app/controllers/add_ons/processes_controller.rb

@@ -1,10 +1,19 @@
 class AddOns::ProcessesController < AddOns::BaseController
   include LogColorsHelper
 
-  def index; end
+  def index
+    @pods = get_pods_for_add_on(@add_on)
+  end
 
   def show
     client = K8::Client.new(@add_on.cluster.kubeconfig)
     @logs = client.get_pod_log(params[:id], @add_on.name)
   end
+
+  private
+
+  def get_pods_for_add_on(add_on)
+    client = K8::Client.new(add_on.cluster.kubeconfig).client
+    client.get_pods(namespace: add_on.name)
+  end
 end

app/views/add_ons/processes/index.html.erb

@@ -6,13 +6,13 @@
     </div>
 
     <%= turbo_frame_tag "pod_logs" do %>
-      <%= render(
-        "shared/partials/async_renderer",
-        view_model: Async::K8::PodsViewModel.new(
-          current_user,
-          add_on_id: @add_on.id
-        )
-      ) %>
+      <% if @pods.empty? %>
+        <div>
+          <p class="text-gray-500">Nothing running in this namespace</p>
+        </div>
+      <% else %>
+        <%= render "processes/pods", pods: @pods, parent: @add_on %>
+      <% end %>
     <% end %>
   </div>
 <% end %>