Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Localize ComputerCraft for fr_fr #527

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
64 changes: 64 additions & 0 deletions src/main/resources/assets/computercraft/lang/fr_fr.lang
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,64 @@
tile.computercraft:computer.name=Ordinateur
tile.computercraft:advanced_computer.name=Ordinateur avancé
tile.computercraft:drive.name=Lecteur disque
tile.computercraft:printer.name=Imprimante
tile.computercraft:monitor.name=Moniteur
tile.computercraft:advanced_monitor.name=Moniteur avancé
tile.computercraft:wireless_modem.name=Modem sans fil
tile.computercraft:wired_modem.name=Modem filaire
tile.computercraft:cable.name=Câble réseau
tile.computercraft:command_computer.name=Ordinateur de commande
tile.computercraft:advanced_modem.name=Modem de l'Ender
tile.computercraft:speaker.name=Haut-parleur

tile.computercraft:turtle.name=Tortue
tile.computercraft:turtle.upgraded.name=Tortue %s
tile.computercraft:turtle.upgraded_twice.name=Tortue %s %s
tile.computercraft:advanced_turtle.name=Tortue avancée
tile.computercraft:advanced_turtle.upgraded.name=Tortue %s avancée
tile.computercraft:advanced_turtle.upgraded_twice.name=Tortue %s %s avancée

item.computercraft:disk.name=Disquette
item.computercraft:treasure_disk.name=Disquette
item.computercraft:page.name=Imprimé
item.computercraft:pages.name=Imprimés
item.computercraft:book.name=Livre imprimé

item.computercraft:pocket_computer.name=Ordinateur de poche
item.computercraft:pocket_computer.upgraded.name=Ordinateur de poche %s
item.computercraft:advanced_pocket_computer.name=Ordinateur de poche avancé
item.computercraft:advanced_pocket_computer.upgraded.name=Ordinateur de poche %s avancé

upgrade.minecraft:diamond_sword.adjective=combattante
upgrade.minecraft:diamond_shovel.adjective=excavatrice
upgrade.minecraft:diamond_pickaxe.adjective=minière
upgrade.minecraft:diamond_axe.adjective=forestière
upgrade.minecraft:diamond_hoe.adjective=agricole
upgrade.computercraft:wireless_modem.adjective=sans fil
upgrade.minecraft:crafting_table.adjective=ouvrière
upgrade.computercraft:advanced_modem.adjective=de l'Ender
upgrade.computercraft:speaker.adjective=parlante

gui.computercraft:wired_modem.peripheral_connected=Le periphérique "%s" est connecté au réseau
gui.computercraft:wired_modem.peripheral_disconnected=Le periphérique "%s" est déconnecté du réseau

gui.computercraft:config.http_enable=Permettre l'API HTTP
gui.computercraft:config.http_whitelist=HTTP liste blanche
gui.computercraft:config.http_blacklist=HTTP liste noire
gui.computercraft:config.disable_lua51_features=Désactiver les particularités de Lua 5.1
gui.computercraft:config.default_computer_settings=Configuration d'Ordinateur par défaut
gui.computercraft:config.log_peripheral_errors=Journal d'erreur périphériques
gui.computercraft:config.enable_command_block=Permettre l'accès d'un Bloc de Commande par périphérique
gui.computercraft:config.modem_range=Portée d'un Modem (par défaut)
gui.computercraft:config.modem_high_altitude_range=Portée d'un Modem (en haute altitude)
gui.computercraft:config.modem_range_during_storm=Portée d'un Modem (par mauvais temps)
gui.computercraft:config.modem_high_altitude_range_during_storm=Portée d'un Modem (en haute altitude, par mauvais temps)
gui.computercraft:config.computer_space_limit=Espace disque d'un Ordinateur (octets)
gui.computercraft:config.floppy_space_limit=Espace disque d'une Disquette (octets)
gui.computercraft:config.turtles_need_fuel=Activer la nécessité de carburant au mouvement des Tortues
gui.computercraft:config.turtle_fuel_limit=Limite de carburant par Tortue
gui.computercraft:config.advanced_turtle_fuel_limit=Limite de carburant par Tortue avancée
gui.computercraft:config.turtles_obey_block_protection=Les Tortues respectent les protections de blocs
gui.computercraft:config.turtles_can_push=Les Tortues peuvent pousser les entitées
gui.computercraft:config.maximum_files_open=Maximum de fichier ouvert par Ordinateur
gui.computercraft:config.max_notes_per_tick=Maximum de notes simultanées jouées par Ordinateur