add error tolerant values for Iconv when writing spreadsheet

dancaugherty · Dec 2, 2012 · 9433614 · 9433614
1 parent 29228dc
commit 9433614
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/lib/spreadsheet/encodings.rb b/lib/spreadsheet/encodings.rb
@@ -35,13 +35,13 @@ def client string, internal='UTF-16LE'
       def internal string, client=Spreadsheet.client_encoding
         string = string.dup
         key = ['UTF-16LE', client]
-        iconv = @@iconvs[key] ||= Iconv.new('UTF-16LE', client)
+        iconv = @@iconvs[key] ||= Iconv.new('UTF-16LE//TRANSLIT//IGNORE', client)
         iconv.iconv string
       end
       def utf8 string, client=Spreadsheet.client_encoding
         string = string.dup
         key = ['UTF-8', client]
-        iconv = @@iconvs[key] ||= Iconv.new('UTF-8', client)
+        iconv = @@iconvs[key] ||= Iconv.new('UTF-8//TRANSLIT//IGNORE', client)
         iconv.iconv string
       end
     end