From c61a3da2d18a4f2a4686550a662d26c00573c422 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GitHub Actions <actions@github.com>
Date: Tue, 16 Jan 2024 00:23:04 +0000
Subject: [PATCH] site deploy

Auto-generated via {sandpaper}
Source  : 8e8441fc4d6bdd98c7764f0e7219a9d31827b238
Branch  : md-outputs
Author  : GitHub Actions <actions@github.com>
Time    : 2023-04-04 15:55:06 +0000
Message : markdown source builds

Auto-generated via {sandpaper}
Source  : 3a3c3b00b70dd4b125bad68f1361a487d2a7eb7c
Branch  : main
Author  : Agustina <pesce.agustina@gmail.com>
Time    : 2023-04-04 15:52:31 +0000
Message : Merge pull request #85 from datacarpentry/zkamvar-patch-1

update config to move out of beta phase
---
 00-before-we-start.html                        |  2 +-
 01-short-introduction-to-Python.html           |  2 +-
 02-starting-with-data.html                     |  6 +++---
 03-index-slice-subset.html                     |  2 +-
 04-data-types-and-format.html                  |  2 +-
 05-merging-data.html                           |  2 +-
 06-loops-and-functions.html                    |  2 +-
 06-plotting-with-matplotlib.html               |  2 +-
 07-visualization-ggplot-python.html            | 12 ++++++------
 08-putting-it-all-together.html                |  2 +-
 09-working-with-sql.html                       |  2 +-
 404.html                                       |  4 ++--
 CODE_OF_CONDUCT.html                           |  2 +-
 CONTRIBUTORS.html                              |  2 +-
 LICENSE.html                                   |  2 +-
 aio.html                                       | 18 +++++++++---------
 discuss.html                                   |  2 +-
 fechas-progreso.html                           |  2 +-
 images.html                                    |  4 ++--
 index.html                                     |  4 ++--
 instructor-notes.html                          |  4 ++--
 instructor/00-before-we-start.html             |  2 +-
 .../01-short-introduction-to-Python.html       |  2 +-
 instructor/02-starting-with-data.html          |  6 +++---
 instructor/03-index-slice-subset.html          |  2 +-
 instructor/04-data-types-and-format.html       |  2 +-
 instructor/05-merging-data.html                |  2 +-
 instructor/06-loops-and-functions.html         |  2 +-
 instructor/06-plotting-with-matplotlib.html    |  2 +-
 instructor/07-visualization-ggplot-python.html | 12 ++++++------
 instructor/08-putting-it-all-together.html     |  2 +-
 instructor/09-working-with-sql.html            |  2 +-
 instructor/404.html                            |  4 ++--
 instructor/CODE_OF_CONDUCT.html                |  2 +-
 instructor/CONTRIBUTORS.html                   |  2 +-
 instructor/LICENSE.html                        |  2 +-
 instructor/aio.html                            | 18 +++++++++---------
 instructor/discuss.html                        |  2 +-
 instructor/fechas-progreso.html                |  2 +-
 instructor/images.html                         |  4 ++--
 instructor/index.html                          |  4 ++--
 instructor/instructor-notes.html               |  4 ++--
 instructor/jupyter_notebooks.html              |  2 +-
 instructor/key-points.html                     |  4 ++--
 instructor/profiles.html                       |  4 ++--
 instructor/reference.html                      |  2 +-
 jupyter_notebooks.html                         |  2 +-
 key-points.html                                |  4 ++--
 pkgdown.yml                                    |  2 +-
 profiles.html                                  |  4 ++--
 reference.html                                 |  2 +-
 51 files changed, 93 insertions(+), 93 deletions(-)

diff --git a/00-before-we-start.html b/00-before-we-start.html
index c6b4060a..4fd72b94 100644
--- a/00-before-we-start.html
+++ b/00-before-we-start.html
@@ -710,7 +710,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/00-before-we-start.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/01-short-introduction-to-Python.html b/01-short-introduction-to-Python.html
index 7b0ac6ef..a6ea3482 100644
--- a/01-short-introduction-to-Python.html
+++ b/01-short-introduction-to-Python.html
@@ -928,7 +928,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/01-short-introduction-to-Python.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/02-starting-with-data.html b/02-starting-with-data.html
index c4db6a83..4051e1df 100644
--- a/02-starting-with-data.html
+++ b/02-starting-with-data.html
@@ -868,7 +868,7 @@ <h3 class="callout-title">Reto - Descripción de datos<a class="anchor" aria-lab
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution1" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution1">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution1">¿tuviste bien el reto #3t?</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution1" data-bs-parent="#accordionSolution1">
+<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution1" aria-labelledby="headingSolution1">
 <div class="accordion-body">
 <p><strong>Un pedaxo de la salida para el reto 3 se ve así:</strong></p>
 <div class="codewrapper">
@@ -1030,7 +1030,7 @@ <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"><
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution2" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution2">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution2">Soluciones para el reto final</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution2" data-bs-parent="#accordionSolution2">
+<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution2" aria-labelledby="headingSolution2">
 <div class="accordion-body">
 <p>Primero agrupemos los datos por sitio y por sexo y después calculemos
 el total para cada sitio.</p>
@@ -1184,7 +1184,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/02-starting-with-data.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/03-index-slice-subset.html b/03-index-slice-subset.html
index bcf204a3..6bf9c6b3 100644
--- a/03-index-slice-subset.html
+++ b/03-index-slice-subset.html
@@ -990,7 +990,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/03-index-slice-subset.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/04-data-types-and-format.html b/04-data-types-and-format.html
index 42114b9f..6881a473 100644
--- a/04-data-types-and-format.html
+++ b/04-data-types-and-format.html
@@ -811,7 +811,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/04-data-types-and-format.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/05-merging-data.html b/05-merging-data.html
index f1ac8f11..c5314153 100644
--- a/05-merging-data.html
+++ b/05-merging-data.html
@@ -884,7 +884,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/05-merging-data.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/06-loops-and-functions.html b/06-loops-and-functions.html
index 0108de52..4d2c44a1 100644
--- a/06-loops-and-functions.html
+++ b/06-loops-and-functions.html
@@ -1181,7 +1181,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/06-loops-and-functions.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/06-plotting-with-matplotlib.html b/06-plotting-with-matplotlib.html
index 584211b9..ae52f1f2 100644
--- a/06-plotting-with-matplotlib.html
+++ b/06-plotting-with-matplotlib.html
@@ -763,7 +763,7 @@ <h2 id="more-information">More Information<a class="anchor" aria-label="anchor"
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/06-plotting-with-matplotlib.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/07-visualization-ggplot-python.html b/07-visualization-ggplot-python.html
index c496cf8d..6e5c40cc 100644
--- a/07-visualization-ggplot-python.html
+++ b/07-visualization-ggplot-python.html
@@ -467,7 +467,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - gráfico de barras<a class="anchor" aria-la
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution1" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution1">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution1">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution1" aria-labelledby="headingSolution1">
+<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution1" data-bs-parent="#accordionSolution1">
 <div class="accordion-body">
 <div class="codewrapper sourceCode" id="cb7">
 <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"></i><i aria-hidden="true" data-feather="chevron-right"></i>
@@ -606,7 +606,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - retocando un gráfico de barras<a class="an
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution2" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution2">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution2">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution2" aria-labelledby="headingSolution2">
+<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution2" data-bs-parent="#accordionSolution2">
 <div class="accordion-body">
 <div class="codewrapper sourceCode" id="cb15">
 <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"></i><i aria-hidden="true" data-feather="chevron-right"></i>
@@ -684,7 +684,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - distribuciones<a class="anchor" aria-label=
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution3" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution3">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution3">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution3" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution3" aria-labelledby="headingSolution3">
+<div id="collapseSolution3" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution3" data-bs-parent="#accordionSolution3">
 <div class="accordion-body">
 <div class="codewrapper sourceCode" id="cb18">
 <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"></i><i aria-hidden="true" data-feather="chevron-right"></i>
@@ -831,7 +831,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - facetas 1<a class="anchor" aria-label="anch
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution4" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution4">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution4">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution4" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution4" aria-labelledby="headingSolution4">
+<div id="collapseSolution4" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution4" data-bs-parent="#accordionSolution4">
 <div class="accordion-body">
 <p>yearly_weight = surveys_complete.groupby([‘year’,
 ‘species_id’])[‘weight’].mean().reset_index()</p>
@@ -869,7 +869,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - facetas 2<a class="anchor" aria-label="anch
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution5" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution5">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution5">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution5" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution5" aria-labelledby="headingSolution5">
+<div id="collapseSolution5" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution5" data-bs-parent="#accordionSolution5">
 <div class="accordion-body">
 <p>yearly_weight = surveys_complete.groupby([‘year’, ‘species_id’,
 ‘sex’])[‘weight’].mean().reset_index()</p>
@@ -1037,7 +1037,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/07-visualization-ggplot-python.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/08-putting-it-all-together.html b/08-putting-it-all-together.html
index 9e788333..f59ca530 100644
--- a/08-putting-it-all-together.html
+++ b/08-putting-it-all-together.html
@@ -843,7 +843,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/08-putting-it-all-together.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/09-working-with-sql.html b/09-working-with-sql.html
index addaa4a2..56e2e5eb 100644
--- a/09-working-with-sql.html
+++ b/09-working-with-sql.html
@@ -597,7 +597,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/09-working-with-sql.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/404.html b/404.html
index 041b2c32..9463917b 100644
--- a/404.html
+++ b/404.html
@@ -352,8 +352,8 @@ <h1>Page not found</h1>
   "url": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/404.html",
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/404.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
-  "dateModified": "2024-01-09",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "dateModified": "2024-01-16",
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/CODE_OF_CONDUCT.html b/CODE_OF_CONDUCT.html
index 8c6bea30..260246bc 100644
--- a/CODE_OF_CONDUCT.html
+++ b/CODE_OF_CONDUCT.html
@@ -364,7 +364,7 @@ <h1>Contributor Code of Conduct</h1>
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/CODE_OF_CONDUCT.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/CONTRIBUTORS.html b/CONTRIBUTORS.html
index d76b6777..1d109a79 100644
--- a/CONTRIBUTORS.html
+++ b/CONTRIBUTORS.html
@@ -409,7 +409,7 @@ <h1>Acerca de los Colaboradores</h1>
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/CONTRIBUTORS.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/LICENSE.html b/LICENSE.html
index 9cb65816..c4e59193 100644
--- a/LICENSE.html
+++ b/LICENSE.html
@@ -416,7 +416,7 @@ <h1>Licenses</h1>
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/LICENSE.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/aio.html b/aio.html
index 1c10ac81..d8e241af 100644
--- a/aio.html
+++ b/aio.html
@@ -1934,7 +1934,7 @@ <h3 class="callout-title">Reto - Descripción de datos<a class="anchor" aria-lab
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution1" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution1">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution1">¿tuviste bien el reto #3t?</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution1" data-bs-parent="#accordionSolution1">
+<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution1" aria-labelledby="headingSolution1">
 <div class="accordion-body">
 <p><strong>Un pedaxo de la salida para el reto 3 se ve así:</strong></p>
 <div class="codewrapper">
@@ -2105,7 +2105,7 @@ <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"><
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution2" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution2">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution2">Soluciones para el reto final</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution2" data-bs-parent="#accordionSolution2">
+<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution2" aria-labelledby="headingSolution2">
 <div class="accordion-body">
 <p>Primero agrupemos los datos por sitio y por sexo y después calculemos
 el total para cada sitio.</p>
@@ -4931,7 +4931,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - gráfico de barras<a class="anchor" aria-la
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution1" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution1">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution1">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution1" aria-labelledby="headingSolution1">
+<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution1" data-bs-parent="#accordionSolution1">
 <div class="accordion-body">
 <div class="codewrapper sourceCode" id="cb7">
 <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"></i><i aria-hidden="true" data-feather="chevron-right"></i>
@@ -5079,7 +5079,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - retocando un gráfico de barras<a class="an
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution2" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution2">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution2">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution2" aria-labelledby="headingSolution2">
+<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution2" data-bs-parent="#accordionSolution2">
 <div class="accordion-body">
 <div class="codewrapper sourceCode" id="cb15">
 <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"></i><i aria-hidden="true" data-feather="chevron-right"></i>
@@ -5161,7 +5161,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - distribuciones<a class="anchor" aria-label=
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution3" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution3">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution3">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution3" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution3" aria-labelledby="headingSolution3">
+<div id="collapseSolution3" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution3" data-bs-parent="#accordionSolution3">
 <div class="accordion-body">
 <div class="codewrapper sourceCode" id="cb18">
 <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"></i><i aria-hidden="true" data-feather="chevron-right"></i>
@@ -5311,7 +5311,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - facetas 1<a class="anchor" aria-label="anch
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution4" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution4">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution4">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution4" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution4" aria-labelledby="headingSolution4">
+<div id="collapseSolution4" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution4" data-bs-parent="#accordionSolution4">
 <div class="accordion-body">
 <p>yearly_weight = surveys_complete.groupby([‘year’,
 ‘species_id’])[‘weight’].mean().reset_index()</p>
@@ -5349,7 +5349,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - facetas 2<a class="anchor" aria-label="anch
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution5" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution5">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution5">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution5" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution5" aria-labelledby="headingSolution5">
+<div id="collapseSolution5" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution5" data-bs-parent="#accordionSolution5">
 <div class="accordion-body">
 <p>yearly_weight = surveys_complete.groupby([‘year’, ‘species_id’,
 ‘sex’])[‘weight’].mean().reset_index()</p>
@@ -6258,8 +6258,8 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "url": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/aio.html",
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/aio.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
-  "dateModified": "2024-01-09",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "dateModified": "2024-01-16",
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/discuss.html b/discuss.html
index e0011b9c..5082d8bf 100644
--- a/discuss.html
+++ b/discuss.html
@@ -357,7 +357,7 @@ <h1>Discussion</h1>
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/discuss.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/fechas-progreso.html b/fechas-progreso.html
index a94f7d25..dc71e27f 100644
--- a/fechas-progreso.html
+++ b/fechas-progreso.html
@@ -517,7 +517,7 @@ <h1 id="distribución-de-roles-y-progreso">Distribución de roles y progreso<a c
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/fechas-progreso.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/images.html b/images.html
index 697d0706..c7fc47b1 100644
--- a/images.html
+++ b/images.html
@@ -498,8 +498,8 @@ <h3 id="08-putting-it-all-together-figure-5">Figure 5</h3>
   "url": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/images.html",
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/images.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
-  "dateModified": "2024-01-09",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "dateModified": "2024-01-16",
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/index.html b/index.html
index 05895fa9..fb7ec425 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -531,8 +531,8 @@ <h3 class="code-label">BASH<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"></i
   "url": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/index.html",
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/index.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
-  "dateModified": "2024-01-09",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "dateModified": "2024-01-16",
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor-notes.html b/instructor-notes.html
index bba278e1..3fd25b9a 100644
--- a/instructor-notes.html
+++ b/instructor-notes.html
@@ -1313,8 +1313,8 @@ <h2 id="working-with-sql">09-working-with-sql<a class="anchor" aria-label="ancho
   "url": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor-notes.html",
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor-notes.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
-  "dateModified": "2024-01-09",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "dateModified": "2024-01-16",
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/00-before-we-start.html b/instructor/00-before-we-start.html
index dc755773..7606acd0 100644
--- a/instructor/00-before-we-start.html
+++ b/instructor/00-before-we-start.html
@@ -712,7 +712,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/00-before-we-start.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/01-short-introduction-to-Python.html b/instructor/01-short-introduction-to-Python.html
index 5f02ddeb..39191b54 100644
--- a/instructor/01-short-introduction-to-Python.html
+++ b/instructor/01-short-introduction-to-Python.html
@@ -930,7 +930,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/01-short-introduction-to-Python.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/02-starting-with-data.html b/instructor/02-starting-with-data.html
index 131d03f8..d4a33edb 100644
--- a/instructor/02-starting-with-data.html
+++ b/instructor/02-starting-with-data.html
@@ -870,7 +870,7 @@ <h3 class="callout-title">Reto - Descripción de datos<a class="anchor" aria-lab
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution1" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution1">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution1">¿tuviste bien el reto #3t?</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution1" data-bs-parent="#accordionSolution1">
+<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution1" aria-labelledby="headingSolution1">
 <div class="accordion-body">
 <p><strong>Un pedaxo de la salida para el reto 3 se ve así:</strong></p>
 <div class="codewrapper">
@@ -1032,7 +1032,7 @@ <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"><
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution2" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution2">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution2">Soluciones para el reto final</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution2" data-bs-parent="#accordionSolution2">
+<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution2" aria-labelledby="headingSolution2">
 <div class="accordion-body">
 <p>Primero agrupemos los datos por sitio y por sexo y después calculemos
 el total para cada sitio.</p>
@@ -1186,7 +1186,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/02-starting-with-data.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/03-index-slice-subset.html b/instructor/03-index-slice-subset.html
index 72338a79..263afb03 100644
--- a/instructor/03-index-slice-subset.html
+++ b/instructor/03-index-slice-subset.html
@@ -992,7 +992,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/03-index-slice-subset.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/04-data-types-and-format.html b/instructor/04-data-types-and-format.html
index 847d9b16..f96284dc 100644
--- a/instructor/04-data-types-and-format.html
+++ b/instructor/04-data-types-and-format.html
@@ -813,7 +813,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/04-data-types-and-format.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/05-merging-data.html b/instructor/05-merging-data.html
index 3f32c097..d966547c 100644
--- a/instructor/05-merging-data.html
+++ b/instructor/05-merging-data.html
@@ -886,7 +886,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/05-merging-data.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/06-loops-and-functions.html b/instructor/06-loops-and-functions.html
index b680d919..49c5de8c 100644
--- a/instructor/06-loops-and-functions.html
+++ b/instructor/06-loops-and-functions.html
@@ -1183,7 +1183,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/06-loops-and-functions.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/06-plotting-with-matplotlib.html b/instructor/06-plotting-with-matplotlib.html
index b8a5cc28..31af582a 100644
--- a/instructor/06-plotting-with-matplotlib.html
+++ b/instructor/06-plotting-with-matplotlib.html
@@ -765,7 +765,7 @@ <h2 id="more-information">More Information<a class="anchor" aria-label="anchor"
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/06-plotting-with-matplotlib.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/07-visualization-ggplot-python.html b/instructor/07-visualization-ggplot-python.html
index d24b0702..30d38e0f 100644
--- a/instructor/07-visualization-ggplot-python.html
+++ b/instructor/07-visualization-ggplot-python.html
@@ -469,7 +469,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - gráfico de barras<a class="anchor" aria-la
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution1" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution1">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution1">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution1" aria-labelledby="headingSolution1">
+<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution1" data-bs-parent="#accordionSolution1">
 <div class="accordion-body">
 <div class="codewrapper sourceCode" id="cb7">
 <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"></i><i aria-hidden="true" data-feather="chevron-right"></i>
@@ -608,7 +608,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - retocando un gráfico de barras<a class="an
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution2" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution2">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution2">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution2" aria-labelledby="headingSolution2">
+<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution2" data-bs-parent="#accordionSolution2">
 <div class="accordion-body">
 <div class="codewrapper sourceCode" id="cb15">
 <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"></i><i aria-hidden="true" data-feather="chevron-right"></i>
@@ -686,7 +686,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - distribuciones<a class="anchor" aria-label=
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution3" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution3">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution3">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution3" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution3" aria-labelledby="headingSolution3">
+<div id="collapseSolution3" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution3" data-bs-parent="#accordionSolution3">
 <div class="accordion-body">
 <div class="codewrapper sourceCode" id="cb18">
 <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"></i><i aria-hidden="true" data-feather="chevron-right"></i>
@@ -833,7 +833,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - facetas 1<a class="anchor" aria-label="anch
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution4" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution4">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution4">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution4" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution4" aria-labelledby="headingSolution4">
+<div id="collapseSolution4" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution4" data-bs-parent="#accordionSolution4">
 <div class="accordion-body">
 <p>yearly_weight = surveys_complete.groupby([‘year’,
 ‘species_id’])[‘weight’].mean().reset_index()</p>
@@ -871,7 +871,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - facetas 2<a class="anchor" aria-label="anch
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution5" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution5">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution5">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution5" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution5" aria-labelledby="headingSolution5">
+<div id="collapseSolution5" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution5" data-bs-parent="#accordionSolution5">
 <div class="accordion-body">
 <p>yearly_weight = surveys_complete.groupby([‘year’, ‘species_id’,
 ‘sex’])[‘weight’].mean().reset_index()</p>
@@ -1039,7 +1039,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/07-visualization-ggplot-python.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/08-putting-it-all-together.html b/instructor/08-putting-it-all-together.html
index d15f6a1c..6f642321 100644
--- a/instructor/08-putting-it-all-together.html
+++ b/instructor/08-putting-it-all-together.html
@@ -845,7 +845,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/08-putting-it-all-together.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/09-working-with-sql.html b/instructor/09-working-with-sql.html
index 88098edb..e8b17153 100644
--- a/instructor/09-working-with-sql.html
+++ b/instructor/09-working-with-sql.html
@@ -599,7 +599,7 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/09-working-with-sql.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/404.html b/instructor/404.html
index b13d30d2..333fd741 100644
--- a/instructor/404.html
+++ b/instructor/404.html
@@ -352,8 +352,8 @@ <h1>Page not found</h1>
   "url": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/404.html",
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/404.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
-  "dateModified": "2024-01-09",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "dateModified": "2024-01-16",
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/CODE_OF_CONDUCT.html b/instructor/CODE_OF_CONDUCT.html
index 53ff2fcd..a4c2b4b5 100644
--- a/instructor/CODE_OF_CONDUCT.html
+++ b/instructor/CODE_OF_CONDUCT.html
@@ -366,7 +366,7 @@ <h1>Contributor Code of Conduct</h1>
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/CODE_OF_CONDUCT.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/CONTRIBUTORS.html b/instructor/CONTRIBUTORS.html
index 3ee8a992..473ac053 100644
--- a/instructor/CONTRIBUTORS.html
+++ b/instructor/CONTRIBUTORS.html
@@ -411,7 +411,7 @@ <h1>Acerca de los Colaboradores</h1>
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/CONTRIBUTORS.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/LICENSE.html b/instructor/LICENSE.html
index f8694968..de30054a 100644
--- a/instructor/LICENSE.html
+++ b/instructor/LICENSE.html
@@ -418,7 +418,7 @@ <h1>Licenses</h1>
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/LICENSE.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/aio.html b/instructor/aio.html
index 852dcdba..082a9754 100644
--- a/instructor/aio.html
+++ b/instructor/aio.html
@@ -1943,7 +1943,7 @@ <h3 class="callout-title">Reto - Descripción de datos<a class="anchor" aria-lab
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution1" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution1">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution1">¿tuviste bien el reto #3t?</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution1" data-bs-parent="#accordionSolution1">
+<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution1" aria-labelledby="headingSolution1">
 <div class="accordion-body">
 <p><strong>Un pedaxo de la salida para el reto 3 se ve así:</strong></p>
 <div class="codewrapper">
@@ -2114,7 +2114,7 @@ <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"><
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution2" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution2">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution2">Soluciones para el reto final</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution2" data-bs-parent="#accordionSolution2">
+<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution2" aria-labelledby="headingSolution2">
 <div class="accordion-body">
 <p>Primero agrupemos los datos por sitio y por sexo y después calculemos
 el total para cada sitio.</p>
@@ -4945,7 +4945,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - gráfico de barras<a class="anchor" aria-la
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution1" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution1">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution1">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution1" aria-labelledby="headingSolution1">
+<div id="collapseSolution1" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution1" data-bs-parent="#accordionSolution1">
 <div class="accordion-body">
 <div class="codewrapper sourceCode" id="cb7">
 <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"></i><i aria-hidden="true" data-feather="chevron-right"></i>
@@ -5093,7 +5093,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - retocando un gráfico de barras<a class="an
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution2" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution2">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution2">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution2" aria-labelledby="headingSolution2">
+<div id="collapseSolution2" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution2" data-bs-parent="#accordionSolution2">
 <div class="accordion-body">
 <div class="codewrapper sourceCode" id="cb15">
 <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"></i><i aria-hidden="true" data-feather="chevron-right"></i>
@@ -5175,7 +5175,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - distribuciones<a class="anchor" aria-label=
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution3" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution3">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution3">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution3" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution3" aria-labelledby="headingSolution3">
+<div id="collapseSolution3" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution3" data-bs-parent="#accordionSolution3">
 <div class="accordion-body">
 <div class="codewrapper sourceCode" id="cb18">
 <h3 class="code-label">PYTHON<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"></i><i aria-hidden="true" data-feather="chevron-right"></i>
@@ -5325,7 +5325,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - facetas 1<a class="anchor" aria-label="anch
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution4" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution4">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution4">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution4" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution4" aria-labelledby="headingSolution4">
+<div id="collapseSolution4" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution4" data-bs-parent="#accordionSolution4">
 <div class="accordion-body">
 <p>yearly_weight = surveys_complete.groupby([‘year’,
 ‘species_id’])[‘weight’].mean().reset_index()</p>
@@ -5363,7 +5363,7 @@ <h3 class="callout-title">Desafío - facetas 2<a class="anchor" aria-label="anch
 <button class="accordion-button solution-button collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapseSolution5" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSolution5">
   <h4 class="accordion-header" id="headingSolution5">Respuestas</h4>
 </button>
-<div id="collapseSolution5" class="accordion-collapse collapse" data-bs-parent="#accordionSolution5" aria-labelledby="headingSolution5">
+<div id="collapseSolution5" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="headingSolution5" data-bs-parent="#accordionSolution5">
 <div class="accordion-body">
 <p>yearly_weight = surveys_complete.groupby([‘year’, ‘species_id’,
 ‘sex’])[‘weight’].mean().reset_index()</p>
@@ -6274,8 +6274,8 @@ <h3 class="callout-title">Key Points<a class="anchor" aria-label="anchor" href="
   "url": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/aio.html",
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/aio.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
-  "dateModified": "2024-01-09",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "dateModified": "2024-01-16",
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/discuss.html b/instructor/discuss.html
index e3296fd8..ab6d152d 100644
--- a/instructor/discuss.html
+++ b/instructor/discuss.html
@@ -359,7 +359,7 @@ <h1>Discussion</h1>
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/discuss.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/fechas-progreso.html b/instructor/fechas-progreso.html
index 273a9eb8..c486b10f 100644
--- a/instructor/fechas-progreso.html
+++ b/instructor/fechas-progreso.html
@@ -519,7 +519,7 @@ <h1 id="distribución-de-roles-y-progreso">Distribución de roles y progreso<a c
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/fechas-progreso.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/images.html b/instructor/images.html
index 43af09d4..418e128f 100644
--- a/instructor/images.html
+++ b/instructor/images.html
@@ -504,8 +504,8 @@ <h3 id="08-putting-it-all-together-figure-5">Figure 5</h3>
   "url": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/images.html",
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/images.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
-  "dateModified": "2024-01-09",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "dateModified": "2024-01-16",
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/index.html b/instructor/index.html
index b5040357..346d5e8e 100644
--- a/instructor/index.html
+++ b/instructor/index.html
@@ -642,8 +642,8 @@ <h3 class="code-label">BASH<i aria-hidden="true" data-feather="chevron-left"></i
   "url": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/index.html",
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/index.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
-  "dateModified": "2024-01-09",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "dateModified": "2024-01-16",
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/instructor-notes.html b/instructor/instructor-notes.html
index 2bf29fdc..fde97505 100644
--- a/instructor/instructor-notes.html
+++ b/instructor/instructor-notes.html
@@ -1329,8 +1329,8 @@ <h2 id="working-with-sql">09-working-with-sql<a class="anchor" aria-label="ancho
   "url": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/instructor-notes.html",
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/instructor-notes.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
-  "dateModified": "2024-01-09",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "dateModified": "2024-01-16",
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/jupyter_notebooks.html b/instructor/jupyter_notebooks.html
index 5e8d0a11..b3e1c804 100644
--- a/instructor/jupyter_notebooks.html
+++ b/instructor/jupyter_notebooks.html
@@ -473,7 +473,7 @@ <h3 id="ayuda-y-más-información">Ayuda y más información<a class="anchor" ar
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/jupyter_notebooks.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/key-points.html b/instructor/key-points.html
index 4754b1b8..ef0ba4d2 100644
--- a/instructor/key-points.html
+++ b/instructor/key-points.html
@@ -533,8 +533,8 @@ <h2 class="accordion-header" id="flush-headingTwelve">
   "url": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/key-points.html",
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/key-points.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
-  "dateModified": "2024-01-09",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "dateModified": "2024-01-16",
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/profiles.html b/instructor/profiles.html
index ead9252e..be60b220 100644
--- a/instructor/profiles.html
+++ b/instructor/profiles.html
@@ -315,8 +315,8 @@ <h1>Learner Profiles</h1>
   "url": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/profiles.html",
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/profiles.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
-  "dateModified": "2024-01-09",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "dateModified": "2024-01-16",
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/instructor/reference.html b/instructor/reference.html
index 0fc89dc4..4f117873 100644
--- a/instructor/reference.html
+++ b/instructor/reference.html
@@ -509,7 +509,7 @@ <h1></h1>
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/instructor/reference.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/jupyter_notebooks.html b/jupyter_notebooks.html
index 995bf4dc..752ab1b5 100644
--- a/jupyter_notebooks.html
+++ b/jupyter_notebooks.html
@@ -471,7 +471,7 @@ <h3 id="ayuda-y-más-información">Ayuda y más información<a class="anchor" ar
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/jupyter_notebooks.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/key-points.html b/key-points.html
index a889e28c..c6f0199e 100644
--- a/key-points.html
+++ b/key-points.html
@@ -527,8 +527,8 @@ <h2 class="accordion-header" id="flush-headingTwelve">
   "url": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/key-points.html",
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/key-points.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
-  "dateModified": "2024-01-09",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "dateModified": "2024-01-16",
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/pkgdown.yml b/pkgdown.yml
index c72974ad..291c270e 100644
--- a/pkgdown.yml
+++ b/pkgdown.yml
@@ -2,5 +2,5 @@ pandoc: 2.19.2
 pkgdown: 2.0.7
 pkgdown_sha: ~
 articles: {}
-last_built: 2024-01-09T00:23Z
+last_built: 2024-01-16T00:22Z
 
diff --git a/profiles.html b/profiles.html
index 89dcbe6c..f1445315 100644
--- a/profiles.html
+++ b/profiles.html
@@ -315,8 +315,8 @@ <h1>Learner Profiles</h1>
   "url": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/profiles.html",
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/profiles.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
-  "dateModified": "2024-01-09",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "dateModified": "2024-01-16",
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>
diff --git a/reference.html b/reference.html
index c27e2e4f..1488fb4f 100644
--- a/reference.html
+++ b/reference.html
@@ -507,7 +507,7 @@ <h1></h1>
   "identifier": "https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson-es/reference.html",
   "dateCreated": "2018-11-09",
   "dateModified": "2023-02-07",
-  "datePublished": "2024-01-09"
+  "datePublished": "2024-01-16"
 }
 
   </script><script>