feat: add «per year» mention (#77)

Co-authored-by: Thomas Catinaud Taris <[email protected]>
dataforgoodfr · Oct 8, 2024 · f22de03 · f22de03
1 parent 00874e5
commit f22de03
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/messages/en/pages/dashboard.json b/messages/en/pages/dashboard.json
@@ -95,7 +95,7 @@
               },
               {
                 "title": "16.9 million tons of CO2",
-                "content": "The emissions corresponding to the farming of these new salmon could amount to more than 16.9 million tons of CO2, or more than 7 kg of CO2 per kg of salmon produced."
+                "content": "The emissions corresponding to the farming of these new salmon could amount to more than 16.9 million tons of CO2 per year, or more than 7 kg of CO2 per kg of salmon produced."
               }
             ],
             "meta": {

diff --git a/messages/fr/pages/dashboard.json b/messages/fr/pages/dashboard.json
@@ -95,7 +95,7 @@
               },
               {
                 "title": "16.9 millions de tonnes de CO2",
-                "content": "L’élevage de ces nouveaux saumons pourrait émettre jusqu’à 16.9 millions de tonnes de CO2, soit plus de 7 kg de CO2 par kg de saumon produit en moyenne"
+                "content": "L’élevage de ces nouveaux saumons pourrait émettre jusqu’à 16.9 millions de tonnes de CO2 par an, soit plus de 7 kg de CO2 par kg de saumon produit en moyenne"
               }
             ],
             "meta": {