Fix latest-wrangler reference (#115)

* move latest-wrangler outside

* move back into .gtihub and fix path

.github/workflows/release-docker.yml

@@ -56,14 +56,11 @@ jobs:
     outputs:
       fully_qualified_tags: ${{ steps.tags.outputs.fully_qualified_tags }}
     steps:
-      - name: Check out the repo
-        uses: actions/checkout@v4
-
       - name: Get the tags to publish
         id: tags
         # this cannot be relative because this workflow is called from multiple repos
         # in addition to a manual trigger
-        uses: dbt-labs/dbt-release/latest-wrangler@main
+        uses: dbt-labs/dbt-release/.github/actions/latest-wrangler@main
         with:
           package_name: ${{ inputs.package }}
           new_version: ${{ inputs.version_number }}