Skip to content

Commit

Permalink
New translations en.yml (Italian)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@pokecodebot
pokecodebot committed Nov 29, 2024
1 parent 6df01f5 commit 6bdb504
Showing 1 changed file with 88 additions and 15 deletions.
103 changes: 88 additions & 15 deletions config/locales/it.yml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -71,8 +71,12 @@ it:
invalid: There was a problem updating this answer
success: Answer successfully updated
census:
census_type:
external: External (upload a CSV file)
internal: Internal (registered participants)
create:
error: There was an error importing or generating the census.
submit_permissions: Save census
success:
import: Successfully imported %{count} items (%{errors} errors). Please wait a moment while these records are being processed.
destroy:
Expand All @@ -81,19 +85,28 @@ it:
destroy_all:
success: All census data have been deleted
index:
info: For setting up the census for a Vocdoni Election, you need to upload the census.
title: Census for a Vocdoni election
census_empty: The census is currently empty. When users pass the authorizations you selected, they will be added to the census.
census_warning_for_csv_html: The census is not ready yet. You can <b>upload the CSV file</b> to proceed.
census_warning_for_internal_census_html: The census is not ready yet. You need <b>save it</b> to proceed.
info: Choose the type of census you want to use for this election
title: Type of census
new:
file: ".csv file with emails data"
info: 'Must be a file in CSV format with only two columns, one with the email address and another with the value of a token that the user will have to introduce in order to vote. It must be separated with a semicolon (;):'
submit: Upload file
title: Upload a new census
title:
external: Upload a CSV file
internal: Additional required authorizations to vote (optional)
permissions_warning_html: You can restrict participation in the election to participants who have an authorization.<br>Note that participants will need to fulfill the selected authorizations in order to vote. Leaving all checkboxes empty will allow to vote anyone registered.
status:
data: There are %{count} records loaded in total. Last upload date was on %{due_date}. If you want to change the census (for instance, adding more participants), its necessary to first delete all census data.
internal_census_ready_to_setup_html: 'Selected census: <strong>Internal</strong>'
no_additional_authorizations: no additional authorizations are required
percentage_complete: Completed %{percentage}% of %{count} total records.
processing_html: The census is curently being processed for its use in the Blockchain. Once it's ready, you will be able to create the election.
processing_html: The census is currently being processed for its use in the Blockchain. Once it's ready, you will be able to create the election.
ready_to_setup_html: The census data is uploaded and prepared for its use in the Vocdoni Blockchain.
title: Current census data
update_census_result_html: The census successfully updated.
election_calendar:
edit:
after_voting_note: Show results only when the election is closed
Expand Down Expand Up @@ -177,6 +190,18 @@ it:
message: This election has been canceled prematurely. There aren't any results.
success: The election has been successfully canceled.
title: Canceled
census:
census_info_title: 'This election is using the census:'
description: It is possible to update it during the duration of the election but it requires your manual action as it might cost some credits.
last_update: Last census update
none: none
records_added: Records added
title: Dynamic census
update_census: Update census now!
users_awaiting_census: There are <strong>%{count}</strong> users waiting to be added to the census.
census_update:
invalid: There was a problem updating the census.
success: The census has been successfully updated.
create_election:
description: Your voting process is secured using the advanced digital voting technology of the Vocdoni Protocol. Please be patient, as the set-up process may take some time.
errors:
Expand All @@ -199,6 +224,7 @@ it:
invalid: There was a problem setting up this election
requirements:
census_ready: The census is <strong>ready</strong>.
internal_census_ready_html: 'The census is <strong>ready</strong>. Selected census is: <strong>Internal (%{verification_types}</strong>).'
manual_start: The election <strong>will start manually.</strong>
minimum_answers: Each question has <strong>at least two answers</strong>.
minimum_questions: The election has <strong>at least one question</strong>.
Expand All @@ -225,8 +251,13 @@ it:
view: View landing page
credits:
available: Available credits
copied: Copied!
copy_wallet: Copy wallet address
copy_wallet_clarification: Copy wallet address to clipboard
copy_wallet_message: The wallet address has been successfully copied to clipboard.
dev_mode: You are using Vocdoni in the %{env} environment. It is possible to collect credits for free (without any warranty)
get_more: Get more credits
prod_mode_html: 'The usage of the Vocdoni platform has costs. Please get in touch with <a href=''mailto:%{reseller_email}?subject=Decidim Vocdoni Inquiry&body=Please provide a quote for the Vocdoni platform usage. My organization Vocdoni address is: %{wallet_address}''>%{reseller_name}</a> to ask for a quote. You need to also tell them your organization address:'
warning: You have no credits left. You can get more credits by clicking on the button below.
danger_zone:
action:
Expand All @@ -245,7 +276,7 @@ it:
ended:
title: Ended
index:
title: Steps dashboard
title: Voting control dashboard
invalid_status: The election was out of sync with the Vocdoni API. The status has been updated to "%{status}". Please refresh the page.
paused:
invalid: There was a problem pausing this election
Expand All @@ -257,12 +288,17 @@ it:
ready:
title: Ready
results_published:
results_error: Some error occurred while publishing the results. Please try to publish them again.
submit: Re-Publish results
success: The election results have been successfully published.
title: Results published
results_stats:
answer: Answer
percentage: Percentage
percentage_count: "%{count}%"
question: Question
result: Result
results_error: Error!
vote:
invalid: There was a problem starting this election
message: We're on the vote period until %{end_time}.
Expand Down Expand Up @@ -309,6 +345,11 @@ it:
update: "%{user_name} updated the election %{resource_name} of %{space_name}"
wallet:
create: "%{user_name} created the Organization wallet for the Vocdoni API"
census_authorization_modal:
not_authorized:
authorize: Authorize with "%{authorization}"
explanation: In order to perform this action, you need to be authorized with "%{authorization}".
title: Authorization required
election_m:
badge_name:
canceled: Canceled
Expand All @@ -333,13 +374,34 @@ it:
elections_count:
one: "%{count} election"
other: "%{count} elections"
election_m:
badge_name:
canceled: Canceled
finished: Finished
ongoing: Active
paused: Paused
upcoming: Upcoming
elections:
filters:
active: Active
all: All
canceled: Canceled
date: Date
finished: Finished
paused: Paused
upcoming: Upcoming
orders:
label: Orders
older: Older
recent: Recent
preview:
available_answers: 'Available answers:'
description: 'These are the questions for this voting process:'
title: Election questions
results:
description: 'These are the results of the voting, for each question:'
percentage: "%{count}%"
results_error: There's been and error fetching the results. Please try again later.
title: Election results
votes:
one: "%{count} vote"
Expand All @@ -352,6 +414,12 @@ it:
back: Available elections
canceled: This election was canceled
description: Real-time voting results
manual_start_status:
canceled: The election was canceled. It was meant to end on %{end_time}
finished: Voting began on %{start_time} and ended on %{end_time}
ongoing: 'Voting began on %{start_time}. Active voting until: %{end_time}'
paused: Voting began on %{start_time}. Voting is currently paused. It ends on %{end_time}
upcoming: Voting will start soon and will end on %{end_time}
paused: This election is curently paused. Try again later.
preview: Preview
verify:
Expand All @@ -361,9 +429,9 @@ it:
voting_period_status:
canceled: Voting was canceled. It was ment to begin on %{start_time} and end on %{end_time}
finished: Voting began on %{start_time} and ended on %{end_time}
ongoing: 'Active voting until: %{end_time}'
paused: Voting is paused. It ends on %{end_time}
upcoming: Voting begins on %{start_time}
ongoing: 'Voting began on %{start_time}. Active voting until: %{end_time}'
paused: Voting began on %{start_time}. Voting is currently paused. It ends on %{end_time}
upcoming: Voting begins on %{start_time} and ends on %{end_time}
models:
answer:
fields:
Expand All @@ -380,6 +448,17 @@ it:
answers: Answers
title: Title
votes:
check_census:
access: Access
close_modal: Close
description: To vote, we'll need to check that you're on the census
election_not_open: Currently the election is not open for voting. Try again later.
failed: The email or token is not valid. Please check these details and try again.
form_title: Enter your data
login_title: Verify your identity
title: Identification
verifications_check: We are verifying that you are eligible to vote in this election. Please wait a few seconds.
with_verifications: The administrator has not yet added your wallet to the census. Please try again later.
confirm:
answer: Answer
answer_number: answer %{number}
Expand All @@ -401,13 +480,6 @@ it:
login: Identification
submitting: Submitting the vote
vote_cast: Your vote has been cast
login:
access: Access
description: To vote, we'll need to check that you're on the census
election_not_open: Currently the election is not open for voting. Try again later.
failed: Check that the provided data is correct and try again
form_title: Enter your data
title: Verify your identity
login_fields:
email: Email
email_placeholder: [email protected]
Expand Down Expand Up @@ -446,6 +518,7 @@ it:
continue: Next
warnings:
no_elections_warning: There isn't any election scheduled.
no_scheduled_elections_warning: Currently, there are no scheduled elections, but here you can find all the past elections listed.
layouts:
decidim:
vocdoni_votes_header:
Expand Down

0 comments on commit 6bdb504

Please sign in to comment.