chore(ci): use astral-sh/setup-uv action (#734)

Generated by the task: njzjz-bot/njzjz-bot#9.


<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit

- **Chores**
- Updated workflow configurations for benchmarking and testing to
improve the setup process for the `uv` tool.
- Replaced the previous installation method with a new action that
enables caching and specifies cache dependencies.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

---------

Signed-off-by: Jinzhe Zeng <[email protected]>
Co-authored-by: Jinzhe Zeng <[email protected]>

.github/workflows/benchmark.yml

@@ -13,7 +13,12 @@ jobs:
       uses: actions/setup-python@v5
       with:
         python-version: 3.12
-    - run: curl -LsSf https://astral.sh/uv/install.sh | sh
+    - uses: astral-sh/setup-uv@v3
+      with:
+        enable-cache: true
+        cache-dependency-glob: |
+          **/requirements*.txt
+          **/pyproject.toml
     - name: Install dependencies
       run: uv pip install --system .[test,amber,ase,pymatgen,benchmark] rdkit openbabel-wheel
     - name: Run benchmarks

.github/workflows/test.yml

@@ -18,7 +18,13 @@ jobs:
       uses: actions/setup-python@v5
       with:
         python-version: ${{ matrix.python-version }}
-    - run: curl -LsSf https://astral.sh/uv/install.sh | sh
+    - uses: astral-sh/setup-uv@v3
+      with:
+        enable-cache: true
+        cache-dependency-glob: |
+          **/requirements*.txt
+          **/pyproject.toml
+        cache-suffix: "py${{ matrix.python-version }}"
     - name: Install dependencies
       run: uv pip install --system .[test,amber,ase,pymatgen] coverage ./tests/plugin rdkit openbabel-wheel
     - name: Test