New Crowdin updates

public/email/crowdin/translations/ar/5year-row-new.html

@@ -0,0 +1,41 @@
+<tr>
+    <td id="title-text-td">
+        <h1 class="dark-subtext mb-no-padding" style="font-size: 28px!important;">30 يومًا لاتخاذ إجراء بشأن حسابك</h1> 
+    </td>
+</tr>
+<tr>
+    <td class="paragraph-td dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext" style="font-size: 16px !important;">لا يزال حساب Deriv الخاص بك يحتوي على رصيد. <a href="https://oauth.deriv.com/oauth2/authorize?app_id=16929">قم بتسجيل الدخول</a> وإجراء صفقة لضمان بقاء حسابك مفتوحًا.</p>
+    </td>
+</tr>
+<tr>
+    <td class="paragraph-td dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext" style="font-size:16px !important;">يمكنك <a href="https://app.deriv.com/cashier/withdrawal">سحب رصيدك</a> <a href="https://app.deriv.com/account/closing-account">وإغلاق حسابك</a> إذا لم تعد ترغب في استخدام خدماتنا.</p>
+    </td>
+</tr>
+<tr>
+    <td class="paragraph-td dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext" style="font-size: 16px !important;">لسوء الحظ، إذا لم نلاحظ أي نشاط في غضون 30 يومًا من هذه الرسالة الإلكترونية، فسيتعين علينا استيعاب رصيدك وإغلاق حسابك. هذا وفقًا للشروط والأحكام <a href="https://deriv.com/tnc/general-terms.pdf">الخاصة بنا</a> تحت بند الحسابات الخاملة التي تنص على الآتي:</p>
+    </td>
+</tr>
+<tr>
+    <td class="paragraph-td dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext" style="font-size: 16px !important;">إذا لم يسجل حسابك أي معاملات لفترة تزيد عن اثني عشر شهرًا، فسيتم اعتباره حسابًا خاملًا، ونحتفظ بالحق في تحصيل رسوم خاملة تصل إلى 25 دولارًا أمريكيًا/يورو/جنيه إسترليني أو ما يعادل 25 دولارًا أمريكيًا بأي عملة أخرى وفقًا لسعر الصرف الحالي المنشور من قبل XE أو أي مزود بيانات آخر معترف به في تاريخ تحصيل الرسوم الخاملة. نحن نحتفظ بالحق في فرض رسوم خاملة عليك عن كل فترة ستة أشهر يظل فيها حسابك خاملًا.</p>
+    </td>
+</tr>
+<tr>
+    <td class="paragraph-td dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext" style="font-size: 16px !important;">إذا كانت لديك أي أسئلة، فاتصل بنا عبر:<br/>
+ <a href="https://deriv. com/? is_livechat_open=true" style="color: #ff444f! important;" target="_blank">الدردشة الحية</a> | <a href="https://api. whatsapp. com/send/? phone=35699578341&text&type=phone_number&app_absent=0" style="color: #ff444f! important;" target="_blank">WhatsApp</a>.</p>
+    </td>
+</tr>
+<tr>
+    <td class="paragraph-td dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext" style="font-size: 16px !important;">أخبرنا إذا واجهت أي صعوبات في عملية السحب، وسنساعدك على حلها.</p>
+    </td>
+</tr>
+<tr>
+    <td class="paragraph-td dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext" style="font-size: 16px !important;">لا تنسى: <a href="https://oauth.deriv.com/oauth2/authorize?app_id=16929">قم بتسجيل الدخول</a> إلى حسابك وقم بإجراء صفقة في غضون 30 يومًا.</p>
+    </td>
+</tr>

public/email/crowdin/translations/ar/derivx_derivez_mt5_updated_margin.html

@@ -0,0 +1,74 @@
+<title>Reminder: Updates to CFD margin requirements</title>
+<h1>CFD margin changes on fully-hedged positions</h1>
+<tr>
+    <td id="title-text-td">
+        <h1 class="dark-subtext mb-no-padding">CFD margin changes on fully-hedged positions</h1>
+    </td>
+</tr>
+ <tr>
+    <td class="dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext">We are updating margin requirements across all Deriv CFD trading platforms, including Deriv MT5.</p>
+    </td>
+</tr>     
+ <tr>
+    <td class="dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext">All fully-hedged positions will require margin starting from 18 Sep 2023 at 12:00 GMT. </p>
+    </td>
+</tr>       
+                 <tr>
+    <td class="dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext">The example below shows how this change will affect your positions:</p>
+    </td>
+</tr>       
+<tr>
+                            <td align="left" style="padding: 0px 0px 40px 0px;" class="dark-black">
+                                <table class="email-data-tb">
+            <tr>
+                 <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 10px;">
+                                        <b>Actions (in chronological order)</b>
+                </td>
+                 <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 10px;">
+                                           <b>Margin requirement before the change</b>
+                </td>
+                <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 10px;">
+                                           <b>Margin requirement after the change</b>
+                </td>
+            </tr>
+            <tr>
+               <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 10px;">
+                                       Open long 0.01 lots of Volatility 75 Index at 100,000 USD</td>
+                 <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 20px;">
+                                          1 USD
+                                        </td>
+                 <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 20px;">
+                                          1 USD
+                                        </td>
+            </tr>
+            <tr>
+                 <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 10px;">
+                                       Open short 0.01 lots of Volatility 75 Index at 100,000 USD</td>
+                 <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 20px;">
+                                          0 USD
+                                        </td>
+                  <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 20px;">
+                                          1 USD
+                                        </td>
+            </tr>
+                                </table>
+                                <!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
+                                </tr></td></table>
+                            <![endif]-->
+                            </td>
+                        </tr> 
+
+                        <tr>
+    <td class="dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 0px 30px;">
+        <p class="dark-subtext">Please make sure you have sufficient funds in all your CFD trading accounts to keep your positions open. If you don’t have enough funds, your trades may be stopped out.</p>
+    </td>
+                        </tr>
+
+  <tr><td class="dark-black" align="center" style="padding: 20px 30px 20px 30px;">
+                                 <p class="dark-subtext">If you have any questions, contact us:<br/>
+                                    <a href="https://eu.deriv.com/contact_us/?is_livechat_open=true" target="_blank">Live chat</a> | <a href="https://api.whatsapp.com/send/?phone=35699578341&text&type=phone_number&app_absent=0" target="_blank">WhatsApp</a></p>
+                            </td>
+                        </tr>

public/email/crowdin/translations/ar/derivx_derivez_nonmt5_updated_margin.html

@@ -0,0 +1,68 @@
+<title>Changes to CFD margin requirements</title>
+<tr>
+    <td id="title-text-td">
+        <h1 class="dark-subtext mb-no-padding">We’re updating our margin requirements</h1>
+    </td>
+</tr>
+ <tr>
+    <td class="dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext">Starting 18 Sep 2023 at 12:00 GMT, fully-hedged positions on all Deriv CFD trading platforms will require margin.</p>
+    </td>
+</tr>       
+                 <tr>
+    <td class="dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext">The following example shows how the updated margin requirements will work on your positions:</p>
+    </td>
+</tr>       
+<tr>
+                            <td align="left" style="padding: 0px 0px 40px 0px;" class="dark-black">
+                                <table class="email-data-tb">
+            <tr>
+                 <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 10px;">
+                                        <b>Actions (in chronological order)</b>
+                </td>
+                 <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 10px;">
+                                           <b>Margin requirement before the change</b>
+                </td>
+                <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 10px;">
+                                           <b>Margin requirement after the change</b>
+                </td>
+            </tr>
+            <tr>
+               <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 10px;">
+                                       Open long 0.01 lots of Volatility 75 Index at 100,000 USD</td>
+                 <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 20px;">
+                                          1 USD
+                                        </td>
+                 <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 20px;">
+                                          1 USD
+                                        </td>
+            </tr>
+            <tr>
+                 <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 10px;">
+                                      Open short 0.01 lots of Volatility 75 Index at 100,000 USD</td>
+                 <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 20px;">
+                                          0 USD
+                                        </td>
+                  <td align="center" class="data-property-td dark-subtext" style="margin: 0;padding: 20px;">
+                                          1 USD
+                                        </td>
+            </tr>
+                                </table>
+                                <!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
+                                </tr></td></table>
+                            <![endif]-->
+                            </td>
+                        </tr> 
+
+                        <tr>
+    <td class="dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 0px 30px;">
+        <p class="dark-subtext">Please make sure you have sufficient funds in all your CFD trading accounts to keep your positions open. If you don’t have enough funds, your trades may be stopped out.</p>
+    </td>
+                        </tr>
+
+  <tr><td class="dark-black" align="center" style="padding: 20px 30px 20px 30px;">
+                                 <p class="dark-subtext">If you have any questions, contact us:<br/>
+                                    <a href="https://eu.deriv.com/contact_us/?is_livechat_open=true" target="_blank">Live chat</a> | <a href="https://api.whatsapp.com/send/?phone=35699578341&text&type=phone_number&app_absent=0" target="_blank">WhatsApp</a></p>
+                            </td>
+                        </tr>

public/email/crowdin/translations/ar/dormant-5years.html

@@ -0,0 +1,36 @@
+<tr>
+    <td id="title-text-td">
+        <h1 class="dark-subtext mb-no-padding">30 يومًا لاتخاذ إجراء بشأن حسابك</h1>
+    </td>
+</tr>
+<tr>
+    <td class="paragraph-td dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext">لا يزال حساب Deriv الخاص بك يحتوي على رصيد. <a href="https://oauth.deriv.com/oauth2/authorize?app_id=16929">قم بتسجيل الدخول</a> وإجراء صفقة لضمان بقاء حسابك مفتوحًا.</p>
+    </td>
+</tr>
+<tr>
+    <td class="paragraph-td dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext">يمكنك <a href="https://app.deriv.com/cashier/withdrawal">سحب رصيدك</a> <a href="https://app.deriv.com/account/closing-account">وإغلاق حسابك</a> إذا لم تعد ترغب في استخدام خدماتنا.</p>
+    </td>
+</tr>
+<tr>
+    <td class="paragraph-td dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext">لسوء الحظ، إذا لم نلاحظ أي نشاط في غضون 30 يومًا من هذه الرسالة الإلكترونية، فسيتعين علينا استيعاب رصيدك وإغلاق حسابك. هذا وفقًا للشروط والأحكام <a href="https://deriv.com/tnc/general-terms.pdf">الخاصة بنا</a> (انظر البند 5.3.2 في إدارة الحساب).</p>
+    </td>
+</tr>
+<tr>
+    <td class="paragraph-td dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext">إذا كانت لديك أي أسئلة، فاتصل بنا عبر:<br/>
+ <a href="https://deriv. com/? is_livechat_open=true" style="color: #ff444f! important;" target="_blank">الدردشة الحية</a> | <a href="https://api. whatsapp. com/send/? phone=35699578341&text&type=phone_number&app_absent=0" style="color: #ff444f! important;" target="_blank">WhatsApp</a>.</p>
+    </td>
+</tr>
+<tr>
+    <td class="paragraph-td dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext">أخبرنا إذا واجهت أي صعوبات في عملية السحب، وسنساعدك على حلها.</p>
+    </td>
+</tr>
+<tr>
+    <td class="paragraph-td dark-black" align="left" style="padding: 0px 30px 20px 30px;">
+        <p class="dark-subtext">لا تنسى: <a href="https://oauth.deriv.com/oauth2/authorize?app_id=16929">قم بتسجيل الدخول</a> إلى حسابك وقم بإجراء صفقة في غضون 30 يومًا.</p>
+    </td>
+</tr>