Merge pull request #628 from balakrishna-deriv/update-translations-10

Bala/update translations
deriv-com · Mar 29, 2024 · 7d12733 · 7d12733
2 parents d16548e + 5c9115f
commit 7d12733
Show file tree

Hide file tree

Showing 28 changed files with 161 additions and 161 deletions.
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/de.js b/src/javascript/_autogenerated/de.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/es.js b/src/javascript/_autogenerated/es.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/fr.js b/src/javascript/_autogenerated/fr.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/it.js b/src/javascript/_autogenerated/it.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/pl.js b/src/javascript/_autogenerated/pl.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/pt.js b/src/javascript/_autogenerated/pt.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/ru.js b/src/javascript/_autogenerated/ru.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/th.js b/src/javascript/_autogenerated/th.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/vi.js b/src/javascript/_autogenerated/vi.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/zh_cn.js b/src/javascript/_autogenerated/zh_cn.js
diff --git a/src/javascript/_autogenerated/zh_tw.js b/src/javascript/_autogenerated/zh_tw.js
diff --git a/src/translations/ar_SA.po b/src/translations/ar_SA.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
 msgstr "ديريف "
 
 msgid "Deriv Apps"
-msgstr ""
+msgstr "تطبيقات ديريف"
 
 msgid "Deriv Apps accounts"
-msgstr ""
+msgstr "حسابات ديريف Deriv Apps"
 
 msgid "Details"
 msgstr "التفاصيل"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
 msgstr "هل تبحث عن حسابات CFD؟ انتقل إلى مركز التاجر"
 
 msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
-msgstr ""
+msgstr "هل تبحث عن عقود الفروقات؟ انتقل إلى مركز المتداول"
 
 msgid "Loss"
 msgstr "خسارة"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
 msgstr "إدارة الحسابات"
 
 msgid "Manage funds"
-msgstr ""
+msgstr "إدارة الأموال"
 
 msgid "Mar"
 msgstr "مسخ"

diff --git a/src/translations/bn_BD.po b/src/translations/bn_BD.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Bengali\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
 msgstr "ডেরিভ "
 
 msgid "Deriv Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Deriv Apps"
 
 msgid "Deriv Apps accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Deriv Apps অ্যাকাউন্ট"
 
 msgid "Details"
 msgstr "বিস্তারিত"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
 msgstr "CFD অ্যাকাউন্ট খুঁজছেন? ট্রেডারের হাব এ যান"
 
 msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
-msgstr ""
+msgstr "সিএফডি খুঁজছেন? ট্রেডারের হাবে যান"
 
 msgid "Loss"
 msgstr "ক্ষতি"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
 msgstr "অ্যাকাউন্ট পরিচালনা"
 
 msgid "Manage funds"
-msgstr ""
+msgstr "তহবিল পরিচালনা"
 
 msgid "Mar"
 msgstr "নষ্ট করা"

diff --git a/src/translations/de_DE.po b/src/translations/de_DE.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: German\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
 msgstr "Ableiten "
 
 msgid "Deriv Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Deriv Apps"
 
 msgid "Deriv Apps accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Deriv Apps Konten"
 
 msgid "Details"
 msgstr "Einzelheiten"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
 msgstr "Suchen Sie nach CFD-Konten? Gehe zum Trader's Hub"
 
 msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
-msgstr ""
+msgstr "Suchen Sie CFDs? Gehen Sie zum Trader's Hub"
 
 msgid "Loss"
 msgstr "Verlust"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
 msgstr "Konten verwalten"
 
 msgid "Manage funds"
-msgstr ""
+msgstr "Fonds verwalten"
 
 msgid "Mar"
 msgstr "März"

diff --git a/src/translations/es_ES.po b/src/translations/es_ES.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
 msgstr "Deriv "
 
 msgid "Deriv Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicaciones de Deriv"
 
 msgid "Deriv Apps accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Cuentas de Deriv Apps"
 
 msgid "Details"
 msgstr "Detalles"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
 msgstr "¿Busca cuentas de CFD? Ir al centro del comerciante"
 
 msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
-msgstr ""
+msgstr "¿Busca CFD? Diríjase al Trader's hub"
 
 msgid "Loss"
 msgstr "Pérdida"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
 msgstr "Administrar cuentas"
 
 msgid "Manage funds"
-msgstr ""
+msgstr "Administrar fondos"
 
 msgid "Mar"
 msgstr "Mar"

diff --git a/src/translations/fr_FR.po b/src/translations/fr_FR.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
 msgstr "Deriv "
 
 msgid "Deriv Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Applications Deriv"
 
 msgid "Deriv Apps accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Comptes des applications Deriv"
 
 msgid "Details"
 msgstr "Détails"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
 msgstr "Vous recherchez des comptes CFD ? Accédez au Centre du trader"
 
 msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
-msgstr ""
+msgstr "Vous cherchez des CFD ? Allez sur Trader's hub"
 
 msgid "Loss"
 msgstr "Pertes"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
 msgstr "Gérer les comptes"
 
 msgid "Manage funds"
-msgstr ""
+msgstr "Gérer des fonds"
 
 msgid "Mar"
 msgstr "Mars"

diff --git a/src/translations/it_IT.po b/src/translations/it_IT.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
 msgstr "Deriv "
 
 msgid "Deriv Apps"
-msgstr ""
+msgstr "App Deriv"
 
 msgid "Deriv Apps accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Conti Deriv Apps"
 
 msgid "Details"
 msgstr "Dettagli"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
 msgstr "Stai cercando conti per CFD? Vai al Trader's hub"
 
 msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
-msgstr ""
+msgstr "Sta cercando i CFD? Vada al Trader's hub"
 
 msgid "Loss"
 msgstr "Perdita"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
 msgstr "Gestisci i conti"
 
 msgid "Manage funds"
-msgstr ""
+msgstr "Gestisci i fondi"
 
 msgid "Mar"
 msgstr "Mar"

diff --git a/src/translations/ko_KR.po b/src/translations/ko_KR.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Korean\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
 msgstr "Deriv "
 
 msgid "Deriv Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Deriv 앱"
 
 msgid "Deriv Apps accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Deriv Apps 계정"
 
 msgid "Details"
 msgstr "세부 정보"
@@ -746,7 +746,7 @@ msgid "Login ID"
 msgstr "로그인 ID"
 
 msgid "Login at:"
-msgstr "로그인 주소:"
+msgstr ""
 
 msgid "Lookbacks"
 msgstr "Lookbacks"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
 msgstr "CFD 계정을 찾고 계신가요? 트레이더 허브로 이동하세요"
 
 msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
-msgstr ""
+msgstr "CFD를 찾고 계신가요? Trader's hub으로 이동하세요"
 
 msgid "Loss"
 msgstr "손실"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
 msgstr "계정 관리"
 
 msgid "Manage funds"
-msgstr ""
+msgstr "자금 관리"
 
 msgid "Mar"
 msgstr "3월"
@@ -1721,7 +1721,7 @@ msgid "You have sold this contract at %1 %2"
 msgstr "귀하는 이 계약을 %1%2에 판매했습니다"
 
 msgid "You have to register and get App ID before you can use different OAuth server for authentication. For more information refer to OAuth details on https://api.deriv.com/."
-msgstr "다른 OAuth 서버를 인증 절차에 사용하려면 먼저 등록하고 앱 ID를 받아야 합니다. 자세한 내용은 https://api.deriv.com/의 OAuth 세부 정보를 참조하세요."
+msgstr "다른 OAuth 서버를 인증 절차에 사용하기 위해서는 우선 가입하여 앱 ID를 받아야 합니다. 자세한 내용은 https://api.deriv.com/에서 OAuth 세부 정보를 참조하시기 바랍니다."
 
 msgid "You have yet to receive any notifications"
 msgstr "귀하는 아직 알림을 받지 못했습니다"

diff --git a/src/translations/pl_PL.po b/src/translations/pl_PL.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
 msgstr "Deriv "
 
 msgid "Deriv Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Aplikacje pochodne"
 
 msgid "Deriv Apps accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Konta Deriv Apps"
 
 msgid "Details"
 msgstr "Szczegóły"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
 msgstr "Szukasz kont CFD? Przejdź do centrum inwestora"
 
 msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
-msgstr ""
+msgstr "Szukasz kontraktów CFD? Przejdź do centrum handlowca"
 
 msgid "Loss"
 msgstr "Strata"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
 msgstr "Zarządzaj kontami"
 
 msgid "Manage funds"
-msgstr ""
+msgstr "Zarządzaj środkami"
 
 msgid "Mar"
 msgstr "Mar"

diff --git a/src/translations/pt_PT.po b/src/translations/pt_PT.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
 msgstr "Deriv "
 
 msgid "Deriv Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Apps da Deriv"
 
 msgid "Deriv Apps accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Contas Deriv Apps"
 
 msgid "Details"
 msgstr "Detalhes"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
 msgstr "Procura contas de CFDs? Vá para o Trader's hub"
 
 msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
-msgstr ""
+msgstr "Procura CFDs? Aceda ao Trader's Hub"
 
 msgid "Loss"
 msgstr "Perda"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
 msgstr "Gerir contas"
 
 msgid "Manage funds"
-msgstr ""
+msgstr "Gestão de fundos"
 
 msgid "Mar"
 msgstr "Mar"