Matrix Dialogs
Pet project. Matrix dialogs is a part language learning method proposed by the Nikolai Zamyatkin. The method is - listening to short dialogues (aprox. 1 min. long). For about 20 times for on dialogue in a cycle. The dialogue must not contain any addition sounds. Only text, pronounced by speakers. I tried this method on me and found it quite useful. Yet I also found that just listening is not too helpful. You should have three pieces for succesfull listening: - audio file of recorded dialogue (this is the most important) - text of the dialogue in language you're learning - translation of thois text to your language.
This application helps to bring all these pieces together.