fix(frontend): low security vulnerability in nanoid (#3957)

# Motivation

Prodsec inquiry related to [security vulnerability in
nanoid](GHSA-mwcw-c2x4-8c55).

# Changes

- `npm audit fix` for nanoid 3.3.8
- bump `@junobuild/analytics` for nanoid 5.0.9

package.json

@@ -63,7 +63,7 @@
 		"@dfinity/principal": "^2.1.2",
 		"@dfinity/utils": "^2.5.1",
 		"@dfinity/verifiable-credentials": "^0.0.4",
-		"@junobuild/analytics": "^0.0.28",
+		"@junobuild/analytics": "^0.0.31",
 		"@metamask/detect-provider": "^2.0.0",
 		"@walletconnect/web3wallet": "1.14.0",
 		"alchemy-sdk": "3.4.1",