-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 37
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #148 from xtimmy86x/it-traduction
Add Italian (it) translations
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
240 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,240 @@ | ||
| { | ||
| "config": { | ||
| "abort": { | ||
| "already_configured": "La periferica è gia configurata", | ||
| "no_resources": "Nessuna risorsa in questa istanza", | ||
| "reauth_successful": "Re-autenticazione necessaria" | ||
| }, | ||
| "error": { | ||
| "auth_error": "Errore autenticazione", | ||
| "cant_connect": "Connessione fallita", | ||
| "general_error": "Errore inaspettato", | ||
| "invalid_port": "Numero porta invalido", | ||
| "ssl_rejection": "Impossibile verificare il certificato SSL" | ||
| }, | ||
| "step": { | ||
| "expose": { | ||
| "data": { | ||
| "lxc": "Container Linux (LXC)", | ||
| "nodes": "Nodi", | ||
| "qemu": "Macchine Virtuali (QEMU)" | ||
| }, | ||
| "description": "Seleziona l'instanza Proxmox, le Macchine Virtuali (QEMU) e i Container (LXC) che vuoi esporre" | ||
| }, | ||
| "host": { | ||
| "data": { | ||
| "host": "Host", | ||
| "password": "Password", | ||
| "port": "Porta", | ||
| "realm": "Dominio", | ||
| "username": "Nome utente", | ||
| "verify_ssl": "Verifica certificato SSL" | ||
| }, | ||
| "description": "Informazioni host Proxmox" | ||
| }, | ||
| "reauth_confirm": { | ||
| "data": { | ||
| "password": "Password", | ||
| "username": "Nome utente" | ||
| }, | ||
| "description": "Nome Utente o Password non validi.", | ||
| "title": "Riautentica l'integrazione" | ||
| } | ||
| } | ||
| }, | ||
| "entity": { | ||
| "binary_sensor": { | ||
| "health": { | ||
| "name": "Stato di salute" | ||
| }, | ||
| "status": { | ||
| "name": "Stato" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "button": { | ||
| "reboot": { | ||
| "name": "Riavvia" | ||
| }, | ||
| "reset": { | ||
| "name": "Reset" | ||
| }, | ||
| "resume": { | ||
| "name": "Recupera" | ||
| }, | ||
| "shutdown": { | ||
| "name": "Spegni" | ||
| }, | ||
| "start": { | ||
| "name": "Avvia" | ||
| }, | ||
| "start_all": { | ||
| "name": "Avvia tutti" | ||
| }, | ||
| "stop": { | ||
| "name": "Ferma" | ||
| }, | ||
| "stop_all": { | ||
| "name": "Ferma tutti" | ||
| }, | ||
| "suspend": { | ||
| "name": "Sospendi" | ||
| }, | ||
| "hibernate": { | ||
| "name": "Iberna" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "sensor": { | ||
| "cpu_used": { | ||
| "name": "CPU usata" | ||
| }, | ||
| "disk_free": { | ||
| "name": "Spazio su disco" | ||
| }, | ||
| "disk_free_perc": { | ||
| "name": "Percentuale spazio su disco" | ||
| }, | ||
| "disk_total": { | ||
| "name": "Disco totale" | ||
| }, | ||
| "disk_used": { | ||
| "name": "Disco usato" | ||
| }, | ||
| "disk_used_perc": { | ||
| "name": "Percentuale disco usato" | ||
| }, | ||
| "memory_free": { | ||
| "name": "Memoria libera" | ||
| }, | ||
| "memory_free_perc": { | ||
| "name": "Percentuale Memoria libera" | ||
| }, | ||
| "memory_total": { | ||
| "name": "Memoria totale" | ||
| }, | ||
| "memory_used": { | ||
| "name": "Memoria usata" | ||
| }, | ||
| "memory_used_perc": { | ||
| "name": "Percentuale Memoria usata" | ||
| }, | ||
| "network_in": { | ||
| "name": "Utilizzo rete in entrata" | ||
| }, | ||
| "network_out": { | ||
| "name": "Utilizzo rete in uscita" | ||
| }, | ||
| "node": { | ||
| "name": "Nodo" | ||
| }, | ||
| "swap_free": { | ||
| "name": "Swap libera" | ||
| }, | ||
| "swap_free_perc": { | ||
| "name": "Percentuale Swap libera" | ||
| }, | ||
| "swap_total": { | ||
| "name": "Swap totale" | ||
| }, | ||
| "swap_used": { | ||
| "name": "Swap usata" | ||
| }, | ||
| "swap_used_perc": { | ||
| "name": "Percentuale Swap usata" | ||
| }, | ||
| "uptime": { | ||
| "name": "Uptime" | ||
| } | ||
| } | ||
| }, | ||
| "issues": { | ||
| "import_already_configured": { | ||
| "description": "La configurazione YAML dell'istanza {host}:{port} di {integration} ('{platform}') esiste già nell'interfaccia utente ed è stata ignorata durante l'importazione.\n\nDevi rimuovere questa configurazione dal tuo file configuration.yaml e riavviare Home Assistant.", | ||
| "title": "L'istanza {host}:{port} esiste già nell'interfaccia utente e può essere rimossa." | ||
| }, | ||
| "import_auth_error": { | ||
| "description": "L'importazione della configurazione YAML dall'istanza {host}:{port} di {integration} ('{platform}') è fallita a causa di un errore di autenticazione.\n\nDevi rimuovere questa configurazione dal tuo file configuration.yaml, riavviare Home Assistant e configurarla manualmente.", | ||
| "title": "Errore nell'importazione della configurazione YAML da {host}:{port}." | ||
| }, | ||
| "import_cant_connect": { | ||
| "description": "L'importazione della configurazione YAML dall'istanza {host}:{port} di {integration} ('{platform}') è fallita a causa di un errore di connessione.\n\nDevi rimuovere questa configurazione dal tuo file configuration.yaml, riavviare Home Assistant e configurarla manualmente.", | ||
| "title": "Errore nell'importazione della configurazione YAML da {host}:{port}." | ||
| }, | ||
| "import_general_error": { | ||
| "description": "L'importazione della configurazione YAML dall'istanza {host}:{port} di {integration} ('{platform}') è fallita a causa di un errore sconosciuto.\n\nDevi rimuovere questa configurazione dal tuo file configuration.yaml, riavviare Home Assistant e configurarla manualmente.", | ||
| "title": "Errore nell'importazione della configurazione YAML da {host}:{port}." | ||
| }, | ||
| "import_invalid_port": { | ||
| "description": "L'importazione della configurazione YAML dall'istanza {host}:{port} di {integration} ('{platform}') è fallita a causa della porta non valida.\n\nDevi rimuovere questa configurazione dal tuo file configuration.yaml, riavviare Home Assistant e configurarla manualmente.", | ||
| "title": "Errore nell'importazione della configurazione YAML da {host}:{port}." | ||
| }, | ||
| "import_node_not_exist": { | ||
| "description": "Il {nodo} dell'istanza {host}:{port} di {integration} ('{platform}') presente nella configurazione YAML non esiste in questa istanza ed è stato ignorato durante l'importazione.\n\nDevi rimuovere questa configurazione dal tuo file configuration.yaml e riavviare Home Assistant.", | ||
| "title": "Il nodo {node} non esiste in {host}:{port}." | ||
| }, | ||
| "import_ssl_rejection": { | ||
| "description": "L'importazione della configurazione YAML dall'istanza {host}:{port} di {integration} ('{platform}') è fallita a causa di un rifiuto SSL.\n\nDevi rimuovere questa configurazione dal tuo file configuration.yaml, riavviare Home Assistant e configurarla manualmente.", | ||
| "title": "Errore nell'importazione della configurazione YAML da {host}:{port}." | ||
| }, | ||
| "import_success": { | ||
| "description": "La configurazione YAML dell'istanza {host}:{port} di {integration} ('{platform}') è stata importata automaticamente nell'interfaccia utente.\n\nPuò essere rimossa in modo sicuro dal tuo file configuration.yaml.", | ||
| "title": "{host}:{port} è stato importato dalla configurazione YAML." | ||
| }, | ||
| "no_permissions": { | ||
| "description": "L'utente '{user}' non ha le autorizzazioni necessarie per tutte le funzionalità.\n\nLe seguenti funzionalità non sono accessibili all'utente:\n'{errors}'\n\nControlla le autorizzazioni dell'utente come descritto nella documentazione.", | ||
| "title": "L'utente '{user}' non ha le autorizzazioni necessarie." | ||
| }, | ||
| "resource_exception_forbiden": { | ||
| "description": "L'utente {user} non ha le autorizzazioni sufficienti per accedere alla risorsa '{resource}'.\n\nSi prega di consultare la documentazione e verificare le autorizzazioni dell'utente..", | ||
| "title": "Errore di autorizzazioni per '{resource}'.`" | ||
| }, | ||
| "resource_nonexistent": { | ||
| "description": "Il {resource_type} {resource} non esiste su ({host}:{port}), rimuovilo dalle opzioni di integrazione.\n\nQuesto può anche essere causato se l'utente non ha sufficienti autorizzazioni per accedere alla risorsa.", | ||
| "title": "{resource_type} {resource} does not exist" | ||
| }, | ||
| "yaml_deprecated": { | ||
| "description": "La configurazione di {integration} ('{platform}') in formato YAML è deprecata e dovrebbe essere rimossa nella versione {version}.\n\nRisolvere i problemi di importazione e rimuovere la configurazione YAML dal tuo file configuration.yaml.", | ||
| "title": "La configurazione di {integration} in formato YAML è deprecata." | ||
| } | ||
| }, | ||
| "options": { | ||
| "abort": { | ||
| "changes_successful": "Le modifiche sono state salvate con successo.", | ||
| "no_nodes": "Nessun nodo è stato restituito per l'host.", | ||
| "no_nodes_to_add": "Nessun nodo da aggiungere.", | ||
| "no_vms": "Non ci sono macchine virtuali o container per questo nodo, verrà creata un'entry di configurazione per il nodo.", | ||
| "node_already_exists": "Il nodo selezionato esiste già." | ||
| }, | ||
| "error": { | ||
| "auth_error": "Autenticazione non valida", | ||
| "cant_connect": "Connessione non riuscita", | ||
| "general_error": "Errore imprevisto", | ||
| "invalid_port": "Numero di porta non valido", | ||
| "ssl_rejection": "Impossibile verificare il certificato SSL" | ||
| }, | ||
| "step": { | ||
| "change_expose": { | ||
| "data": { | ||
| "lxc": "Contenitori Linux (LXC)", | ||
| "nodes": "Nodi", | ||
| "qemu": "Macchine virtuali (QEMU)" | ||
| }, | ||
| "description": "Seleziona i nodi di istanze Proxmox e le Macchine Virtuali (QEMU) e i Contenitori (LXC) che desideri esporre." | ||
| }, | ||
| "host_auth": { | ||
| "data": { | ||
| "password": "Password", | ||
| "realm": "Dominio", | ||
| "username": "Nome utente", | ||
| "verify_ssl": "Verifica certificato SSL" | ||
| }, | ||
| "description": "Informazioni sull'host Proxmox" | ||
| }, | ||
| "menu": { | ||
| "menu_options": { | ||
| "change_expose": "Aggiungi o rimuovi Nodi, VM o Contenitori", | ||
| "host_auth": "Cambia informazioni di autenticazione dell'host" | ||
| } | ||
| } | ||
| } | ||
| } | ||
| } |