Bump mission_control-jobs from 0.3.3 to 0.4.0

Bumps [mission_control-jobs](https://github.com/rails/mission_control-jobs) from 0.3.3 to 0.4.0.
- [Release notes](https://github.com/rails/mission_control-jobs/releases)
- [Commits](https://github.com/rails/mission_control-jobs/commits)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: mission_control-jobs
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Gemfile

@@ -57,4 +57,4 @@ end
 
 gem "aws-sdk-s3", "~> 1.169"
 
-gem "mission_control-jobs", "~> 0.3.3"
+gem "mission_control-jobs", "~> 0.4.0"

Gemfile.lock

@@ -164,10 +164,14 @@ GEM
     mini_magick (4.13.2)
     mini_mime (1.1.5)
     minitest (5.25.1)
-    mission_control-jobs (0.3.3)
-      importmap-rails
+    mission_control-jobs (0.4.0)
+      actioncable (>= 7.1)
+      actionpack (>= 7.1)
+      activejob (>= 7.1)
+      activerecord (>= 7.1)
+      importmap-rails (>= 1.2.1)
       irb (~> 1.13)
-      rails (>= 7.1)
+      railties (>= 7.1)
       stimulus-rails
       turbo-rails
     msgpack (1.7.3)
@@ -201,7 +205,7 @@ GEM
       activesupport (>= 7.0.0)
       rack
       railties (>= 7.0.0)
-    psych (5.1.2)
+    psych (5.2.0)
       stringio
     puma (6.4.3)
       nio4r (~> 2.0)
@@ -307,18 +311,18 @@ GEM
       ostruct
     stimulus-rails (1.3.4)
       railties (>= 6.0.0)
-    stringio (3.1.1)
+    stringio (3.1.2)
     thor (1.3.2)
     thruster (0.1.8-arm64-darwin)
     thruster (0.1.8-x86_64-linux)
-    timeout (0.4.1)
+    timeout (0.4.2)
     turbo-rails (2.0.11)
       actionpack (>= 6.0.0)
       railties (>= 6.0.0)
     tzinfo (2.0.6)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     unicode-display_width (2.6.0)
-    uri (0.13.1)
+    uri (1.0.0)
     useragent (0.16.10)
     web-console (4.2.1)
       actionview (>= 6.0.0)
@@ -343,7 +347,7 @@ DEPENDENCIES
   image_processing (~> 1.2)
   jsbundling-rails
   kamal
-  mission_control-jobs (~> 0.3.3)
+  mission_control-jobs (~> 0.4.0)
   pg (~> 1.1)
   propshaft
   puma (>= 5.0)