Translations for importing passwords from Google Password Manager (#5301

) Task/Issue URL: https://app.asana.com/0/0/1208815383049330/f ### Description Translations for importing via GPM ### Steps to test this PR - [ ] QA optional --------- Co-authored-by: Dax The Translator <[email protected]> Co-authored-by: Craig Russell <[email protected]>
duckduckgo · Dec 4, 2024 · 519cd5e · 519cd5e
1 parent b0a6f11
commit 519cd5e
Show file tree

Hide file tree

Showing 26 changed files with 650 additions and 25 deletions.
diff --git a/autofill/autofill-impl/src/main/res/values-bg/strings-autofill-impl.xml b/autofill/autofill-impl/src/main/res/values-bg/strings-autofill-impl.xml
@@ -234,4 +234,30 @@
 
     <string name="autofillDisableInSettingsSnackbarText">Можете да изключите запазването на пароли по всяко време.</string>
     <string name="autofillDisableInSettingsSnackbarAction">Отвори Настройки</string>
+
+    <string name="newTabPageShortcutPasswords">Пароли</string>
+
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsWebFlowTitle">Импортиране на пароли от Google</string>
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsSuccessMessage" instruction="Placeholder is the number of passwords imported">%1$d пароли са импортирани от Google</string>
+    <string name="autofillImportCsvPasswordsSuccessMessage" instruction="Placeholder is the number of passwords imported">%1$d пароли са импортирани от CSV</string>
+
+    <string name="autofillImportGooglePasswordEmptyStateButtonTitle">Импортиране на пароли от Google</string>
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsPasswordsMenuTitle">Импортиране на пароли от Google</string>
+
+    <string name="autofillSyncDesktopPasswordEmptyStateButtonTitle">Синхронизиране на паролите от DuckDuckGo</string>
+    <string name="autofillSyncDesktopPasswordsMenuTitle">Синхронизиране на паролите от DuckDuckGo</string>
+
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogTitle">Импортиране на вашите пароли от Google</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogSubtitle">Google може да ви помоли да влезете или да въведете паролата си, за да потвърдите.</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogGpmButton">Отваряне на паролите от Google</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogCsvButton">Избор на CSV файл</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogDesktopSyncButton">Импортиране от браузър на работния плот</string>
+
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogTitleBeforeSuccess">Импортиране в DuckDuckGo</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogTitleUponSuccess">Импортирането е завършено</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogDoneButtonText">Разбрах</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultImportFailed">Импортирането на паролата е неуспешно</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultDuplicatesSkipped"><![CDATA[Пропуснати (дублирани или невалидни): <b>%1$d</b>]]></string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultPasswordsImported"><![CDATA[Импортирани пароли: <b>%1$d</b>]]></string>
+
 </resources>
diff --git a/autofill/autofill-impl/src/main/res/values-cs/strings-autofill-impl.xml b/autofill/autofill-impl/src/main/res/values-cs/strings-autofill-impl.xml
@@ -246,4 +246,30 @@
 
     <string name="autofillDisableInSettingsSnackbarText">Ukládání hesel můžeš kdykoli vypnout.</string>
     <string name="autofillDisableInSettingsSnackbarAction">Otevřít nastavení</string>
+
+    <string name="newTabPageShortcutPasswords">Hesla</string>
+
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsWebFlowTitle">Import hesel z Googlu</string>
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsSuccessMessage" instruction="Placeholder is the number of passwords imported">Hesel importovaných z Googlu: %1$d</string>
+    <string name="autofillImportCsvPasswordsSuccessMessage" instruction="Placeholder is the number of passwords imported">Hesel importovaných z CSV: %1$d</string>
+
+    <string name="autofillImportGooglePasswordEmptyStateButtonTitle">Importovat hesla z Googlu</string>
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsPasswordsMenuTitle">Import hesel z Googlu</string>
+
+    <string name="autofillSyncDesktopPasswordEmptyStateButtonTitle">Synchronizovat hesla na DuckDuckGo</string>
+    <string name="autofillSyncDesktopPasswordsMenuTitle">Synchronizovat hesla na DuckDuckGo</string>
+
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogTitle">Importuj si hesla z Googlu</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogSubtitle">Google tě může požádat o přihlášení nebo potvrzení zadáním hesla.</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogGpmButton">Otevřít hesla na Googlu</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogCsvButton">Vybrat soubor CSV</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogDesktopSyncButton">Importovat z prohlížeče na počítači</string>
+
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogTitleBeforeSuccess">Import do DuckDuckGo</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogTitleUponSuccess">Import je hotový</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogDoneButtonText">Mám to</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultImportFailed">Import hesel se nezdařil</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultDuplicatesSkipped"><![CDATA[Přeskočeno (duplicitní nebo neplatné): <b>%1$d</b>]]></string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultPasswordsImported"><![CDATA[Importovaných hesel: <b>%1$d</b>]]></string>
+
 </resources>
diff --git a/autofill/autofill-impl/src/main/res/values-da/strings-autofill-impl.xml b/autofill/autofill-impl/src/main/res/values-da/strings-autofill-impl.xml
@@ -234,4 +234,30 @@
 
     <string name="autofillDisableInSettingsSnackbarText">Du kan slå lagring af adgangskoder fra når som helst.</string>
     <string name="autofillDisableInSettingsSnackbarAction">Åbn indstillinger</string>
+
+    <string name="newTabPageShortcutPasswords">Adgangskoder</string>
+
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsWebFlowTitle">Importer Google-adgangskoder</string>
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsSuccessMessage" instruction="Placeholder is the number of passwords imported">%1$d adgangskoder importeret fra Google.</string>
+    <string name="autofillImportCsvPasswordsSuccessMessage" instruction="Placeholder is the number of passwords imported">%1$d adgangskoder importeret fra CSV</string>
+
+    <string name="autofillImportGooglePasswordEmptyStateButtonTitle">Importer adgangskoder fra Google</string>
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsPasswordsMenuTitle">Importer adgangskoder fra Google</string>
+
+    <string name="autofillSyncDesktopPasswordEmptyStateButtonTitle">Synkroniser DuckDuckGo-adgangskoder</string>
+    <string name="autofillSyncDesktopPasswordsMenuTitle">Synkroniser DuckDuckGo-adgangskoder</string>
+
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogTitle">Importer dine Google-adgangskoder</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogSubtitle">Google kan bede dig om at logge ind eller indtaste din adgangskode for at bekræfte.</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogGpmButton">Åbn Google-adgangskoder</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogCsvButton">Vælg en CSV-fil</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogDesktopSyncButton">Importer fra browseren på computeren</string>
+
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogTitleBeforeSuccess">Importer til DuckDuckGo</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogTitleUponSuccess">Import fuldført</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogDoneButtonText">Forstået</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultImportFailed">Import af adgangskode mislykkedes</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultDuplicatesSkipped"><![CDATA[Sprunget over (duplikerede eller ugyldige): <b>%1$d</b>]]></string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultPasswordsImported"><![CDATA[Adgangskoder importeret: <b>%1$d</b>]]></string>
+
 </resources>
diff --git a/autofill/autofill-impl/src/main/res/values-de/strings-autofill-impl.xml b/autofill/autofill-impl/src/main/res/values-de/strings-autofill-impl.xml
@@ -234,4 +234,30 @@
 
     <string name="autofillDisableInSettingsSnackbarText">Du kannst das Speichern von Passwörtern jederzeit deaktivieren.</string>
     <string name="autofillDisableInSettingsSnackbarAction">Einstellungen öffnen</string>
+
+    <string name="newTabPageShortcutPasswords">Passwörter</string>
+
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsWebFlowTitle">Google-Passwörter importieren</string>
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsSuccessMessage" instruction="Placeholder is the number of passwords imported">%1$d Passwörter von Google importiert</string>
+    <string name="autofillImportCsvPasswordsSuccessMessage" instruction="Placeholder is the number of passwords imported">%1$d Passwörter aus CSV importiert</string>
+
+    <string name="autofillImportGooglePasswordEmptyStateButtonTitle">Passwörter von Google importieren</string>
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsPasswordsMenuTitle">Passwörter von Google importieren</string>
+
+    <string name="autofillSyncDesktopPasswordEmptyStateButtonTitle">DuckDuckGo-Passwörter synchronisieren</string>
+    <string name="autofillSyncDesktopPasswordsMenuTitle">DuckDuckGo-Passwörter synchronisieren</string>
+
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogTitle">Google-Passwörter importieren</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogSubtitle">Google fordert dich eventuell auf, dich anzumelden oder dein Passwort zur Bestätigung einzugeben.</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogGpmButton">Google-Passwörter öffnen</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogCsvButton">CSV-Datei wählen</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogDesktopSyncButton">Aus Desktop-Browser importieren</string>
+
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogTitleBeforeSuccess">In DuckDuckGo importieren</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogTitleUponSuccess">Import abgeschlossen</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogDoneButtonText">Verstanden</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultImportFailed">Passwortimport fehlgeschlagen</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultDuplicatesSkipped"><![CDATA[Übersprungen (doppelt oder ungültig): <b>%1$d</b>]]></string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultPasswordsImported"><![CDATA[Passwörter importiert: <b>%1$d</b>]]></string>
+
 </resources>
diff --git a/autofill/autofill-impl/src/main/res/values-el/strings-autofill-impl.xml b/autofill/autofill-impl/src/main/res/values-el/strings-autofill-impl.xml
@@ -234,4 +234,30 @@
 
     <string name="autofillDisableInSettingsSnackbarText">Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την αποθήκευση κωδικού πρόσβασης οποιαδήποτε στιγμή.</string>
     <string name="autofillDisableInSettingsSnackbarAction">Άνοιγμα ρυθμίσεων</string>
+
+    <string name="newTabPageShortcutPasswords">Κωδικοί πρόσβασης</string>
+
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsWebFlowTitle">Εισαγωγή κωδικών πρόσβασης Google</string>
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsSuccessMessage" instruction="Placeholder is the number of passwords imported">%1$d κωδικοί πρόσβασης εισήχθησαν από το Google</string>
+    <string name="autofillImportCsvPasswordsSuccessMessage" instruction="Placeholder is the number of passwords imported">%1$d κωδικοί πρόσβασης εισήχθησαν από CSV</string>
+
+    <string name="autofillImportGooglePasswordEmptyStateButtonTitle">Εισαγωγή κωδικών πρόσβασης από το Google</string>
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsPasswordsMenuTitle">Εισαγωγή κωδικών πρόσβασης από το Google</string>
+
+    <string name="autofillSyncDesktopPasswordEmptyStateButtonTitle">Συγχρονισμός κωδικών πρόσβασης DuckDuckGo</string>
+    <string name="autofillSyncDesktopPasswordsMenuTitle">Συγχρονισμός κωδικών πρόσβασης DuckDuckGo</string>
+
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogTitle">Εισαγωγή κωδικών πρόσβασης Google που διαθέτετε</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogSubtitle">Η Google μπορεί να σας ζητήσει να συνδεθείτε ή να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας για επιβεβαίωση.</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogGpmButton">Άνοιγμα κωδικών πρόσβασης Google</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogCsvButton">Επιλογή αρχείου CSV</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogDesktopSyncButton">Εισαγωγή από πρόγραμμα περιήγησης για υπολογιστές</string>
+
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogTitleBeforeSuccess">Εισαγωγή στο DuckDuckGo</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogTitleUponSuccess">Η εισαγωγή ολοκληρώθηκε</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogDoneButtonText">Το έπιασα</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultImportFailed">Η εισαγωγή κωδικού πρόσβασης απέτυχε</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultDuplicatesSkipped"><![CDATA[Παραλείφθηκε (διπλότυπο ή μη έγκυρο): <b>%1$d</b>]]></string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultPasswordsImported"><![CDATA[Κωδικοί πρόσβασης που εισήχθησαν: <b>%1$d</b>]]></string>
+
 </resources>
diff --git a/autofill/autofill-impl/src/main/res/values-es/strings-autofill-impl.xml b/autofill/autofill-impl/src/main/res/values-es/strings-autofill-impl.xml
@@ -234,4 +234,30 @@
 
     <string name="autofillDisableInSettingsSnackbarText">Puedes desactivar el almacenamiento de contraseñas en cualquier momento.</string>
     <string name="autofillDisableInSettingsSnackbarAction">Abrir configuración</string>
+
+    <string name="newTabPageShortcutPasswords">Contraseñas</string>
+
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsWebFlowTitle">Importar contraseñas de Google</string>
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsSuccessMessage" instruction="Placeholder is the number of passwords imported">%1$d contraseñas importadas de Google</string>
+    <string name="autofillImportCsvPasswordsSuccessMessage" instruction="Placeholder is the number of passwords imported">%1$d contraseñas importadas de CSV</string>
+
+    <string name="autofillImportGooglePasswordEmptyStateButtonTitle">Importar contraseñas de Google</string>
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsPasswordsMenuTitle">Importar contraseñas de Google</string>
+
+    <string name="autofillSyncDesktopPasswordEmptyStateButtonTitle">Sincronizar contraseñas de DuckDuckGo</string>
+    <string name="autofillSyncDesktopPasswordsMenuTitle">Sincronizar contraseñas de DuckDuckGo</string>
+
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogTitle">Importa tus contraseñas de Google</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogSubtitle">Google puede pedirte que inicies sesión o introduzcas tu contraseña para confirmar.</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogGpmButton">Abre tus contraseñas de Google</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogCsvButton">Elige un archivo CSV</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogDesktopSyncButton">Importar desde el navegador del escritorio</string>
+
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogTitleBeforeSuccess">Importar a DuckDuckGo</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogTitleUponSuccess">Importación completada</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogDoneButtonText">Entendido</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultImportFailed">Se ha producido un error al importar tu contraseña</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultDuplicatesSkipped"><![CDATA[Omitido (duplicado o no válido): <b>%1$d</b>]]></string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultPasswordsImported"><![CDATA[Contraseñas importadas: <b>%1$d</b>]]></string>
+
 </resources>
diff --git a/autofill/autofill-impl/src/main/res/values-et/strings-autofill-impl.xml b/autofill/autofill-impl/src/main/res/values-et/strings-autofill-impl.xml
@@ -234,4 +234,30 @@
 
     <string name="autofillDisableInSettingsSnackbarText">Paroolide salvestamise saad igal ajal välja lülitada.</string>
     <string name="autofillDisableInSettingsSnackbarAction">Ava sätted</string>
+
+    <string name="newTabPageShortcutPasswords">Paroolid</string>
+
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsWebFlowTitle">Impordi Google\'i paroolid</string>
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsSuccessMessage" instruction="Placeholder is the number of passwords imported">%1$d parooli imporditi Google\'ist</string>
+    <string name="autofillImportCsvPasswordsSuccessMessage" instruction="Placeholder is the number of passwords imported">%1$d parooli imporditi CSV-st</string>
+
+    <string name="autofillImportGooglePasswordEmptyStateButtonTitle">Impordi paroolid Google\'ist</string>
+    <string name="autofillImportGooglePasswordsPasswordsMenuTitle">Impordi paroolid Google\'ist</string>
+
+    <string name="autofillSyncDesktopPasswordEmptyStateButtonTitle">DuckDuckGo paroolide sünkroonimine</string>
+    <string name="autofillSyncDesktopPasswordsMenuTitle">Sünkrooni DuckDuckGo paroolid</string>
+
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogTitle">Impordi oma Google\'i paroolid</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogSubtitle">Google võib paluda sul sisse logida või sisestada kinnitamiseks parooli.</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogGpmButton">Ava Google\'i paroolid</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogCsvButton">Vali CSV-fail</string>
+    <string name="importPasswordsChooseMethodDialogDesktopSyncButton">Impordi töölaua brauserist</string>
+
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogTitleBeforeSuccess">Impordi DuckDuckGo-sse</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogTitleUponSuccess">Import on lõpetatud</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogDoneButtonText">Sain aru</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultImportFailed">Parooli import ebaõnnestus</string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultDuplicatesSkipped"><![CDATA[Vahele jäetud (duplikaat või kehtetu): <b>%1$d</b>]]></string>
+    <string name="importPasswordsProcessingResultDialogResultPasswordsImported"><![CDATA[Imporditud paroolid: <b>%1$d</b>]]></string>
+
 </resources>