Skip to content

Commit

Permalink
Trigger translations for uploading an image from the camera (#3986)
Browse files Browse the repository at this point in the history
<!--
Note: This checklist is a reminder of our shared engineering
expectations.
The items in Bold are required
If your PR involves UI changes:
1. Upload screenshots or screencasts that illustrate the changes before
/ after
2. Add them under the UI changes section (feel free to add more columns
if needed)
If your PR does not involve UI changes, you can remove the **UI
changes** section

At a minimum, make sure your changes are tested in API 23 and one of the
more recent API levels available.
-->

Task/Issue URL:
https://app.asana.com/0/488551667048375/1206111463804169/f

### Description
Translations for the work to support uploading an image from the camera
as well as from an existing file.

### Steps to test this PR

QA optional. 

- [ ] Lint passes (only when all translations available)

---------

Co-authored-by: root <[email protected]>
  • Loading branch information
CDRussell and root authored Dec 13, 2023
1 parent 5f8f3a3 commit 52e6335
Show file tree
Hide file tree
Showing 30 changed files with 258 additions and 18 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -395,7 +395,7 @@
<string name="atp_ExcludeAppsManuallyCTANotNow">Όχι τώρα</string>
<string name="atp_ActivityRecentActivityHeader">Δραστηριότητα</string>
<string name="atp_ActivityManageProtectionLabel">Αντιμετωπίζετε προβλήματα;</string>
<string name="atp_ActivityEnabledBannerLabel">Κατά τη διάρκεια της έκδοσης beta, η προστασία για ορισμένες εφαρμογές απενεργοποιείται αυτόματα. <annotation type="app_settings_link">Προβολή εφαρμογών</annotation></string>
<string name="atp_ActivityEnabledBannerLabel">Η προστασία για ορισμένες εφαρμογές απενεργοποιείται αυτόματα. <annotation type="app_settings_link">Προβολή εφαρμογών</annotation></string>
<string name="atp_ActivityDescription">Οι αποκλεισμένες προσπάθειες παρακολούθησης θα εμφανίζονται εδώ</string>
<plurals name="atp_ActivityProtectedApps" instruction="Placeholder is the number of apps that are protected">
<item quantity="one">%1$s από τις εφαρμογές σας προστατεύεται από κρυφές εφαρμογές παρακολούθησης που εντοπίζουμε να προσπαθούν να αποκτήσουν πρόσβαση στις προσωπικές πληροφορίες σας</item>
Expand All @@ -422,4 +422,4 @@
<string name="appTrackingProtectionNotifyMeTitle">Έχετε τον νου σας στις αποκλεισμένες εφαρμογές παρακολούθησης</string>
<string name="appTrackingProtectionNotifyMeSubtitle">Λάβετε ενημερώσεις σχετικά με μπλοκαρισμένες προσπάθειες παρακολούθησης στην ενότητα ειδοποιήσεων.</string>

</resources>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -395,7 +395,7 @@
<string name="atp_ExcludeAppsManuallyCTANotNow">Non adesso</string>
<string name="atp_ActivityRecentActivityHeader">Attività</string>
<string name="atp_ActivityManageProtectionLabel">Problemi?</string>
<string name="atp_ActivityEnabledBannerLabel">Nel corso della fase beta, la protezione di alcune app viene disattivata automaticamente. <annotation type="app_settings_link">Visualizza le app</annotation></string>
<string name="atp_ActivityEnabledBannerLabel">La protezione per alcune app viene disattivata automaticamente. <annotation type="app_settings_link">Visualizza le app</annotation></string>
<string name="atp_ActivityDescription">I tentativi di tracciamento bloccati verranno visualizzati qui</string>
<plurals name="atp_ActivityProtectedApps" instruction="Placeholder is the number of apps that are protected">
<item quantity="one">%1$s delle tue app è protetta dai sistemi di tracciamento nascosti che abbiamo individuato mentre cercavano di accedere alle tue informazioni personali</item>
Expand All @@ -422,4 +422,4 @@
<string name="appTrackingProtectionNotifyMeTitle">Tieni d\'occhio i sistemi di tracciamento bloccati</string>
<string name="appTrackingProtectionNotifyMeSubtitle">Ricevi aggiornamenti sui tentativi di tracciamento bloccati nel cassetto delle notifiche.</string>

</resources>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -403,7 +403,7 @@
<string name="atp_ExcludeAppsManuallyCTANotNow">Ne tagad</string>
<string name="atp_ActivityRecentActivityHeader">Darbības</string>
<string name="atp_ActivityManageProtectionLabel">Radušās problēmas?</string>
<string name="atp_ActivityEnabledBannerLabel">Beta versijas stadijā dažu lietotņu aizsardzība ir automātiski atspējota. <annotation type="app_settings_link">Skatīt lietotnes</annotation></string>
<string name="atp_ActivityEnabledBannerLabel">Dažu lietotņu aizsardzība ir automātiski atspējota. <annotation type="app_settings_link">Skatīt lietotnes</annotation></string>
<string name="atp_ActivityDescription">Šeit tiks parādīti bloķētie izsekošanas mēģinājumi</string>
<plurals name="atp_ActivityProtectedApps" instruction="Placeholder is the number of apps that are protected">
<item quantity="zero">%1$s no tavām lietotnēm ir aizsargātas pret slēptiem izsekotājiem, kuri mēģina piekļūt tavai personiskajai informācijai</item>
Expand Down Expand Up @@ -432,4 +432,4 @@
<string name="appTrackingProtectionNotifyMeTitle">Pieskati bloķētos izsekotājus</string>
<string name="appTrackingProtectionNotifyMeSubtitle">Paziņojumu panelī saņem atjauninājumus par bloķētajiem izsekošanas mēģinājumiem.</string>

</resources>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -411,7 +411,7 @@
<string name="atp_ExcludeAppsManuallyCTANotNow">Не сейчас</string>
<string name="atp_ActivityRecentActivityHeader">Активность</string>
<string name="atp_ActivityManageProtectionLabel">Возникли проблемы?</string>
<string name="atp_ActivityEnabledBannerLabel">Защита некоторых приложений автоматически отключается на время бета-тестирования. <annotation type="app_settings_link">Просмотреть приложения</annotation></string>
<string name="atp_ActivityEnabledBannerLabel">Защита некоторых приложений отключается автоматически. <annotation type="app_settings_link">Просмотреть приложения</annotation></string>
<string name="atp_ActivityDescription">Заблокированные попытки отслеживания будут отображаться здесь</string>
<plurals name="atp_ActivityProtectedApps" instruction="Placeholder is the number of apps that are protected">
<item quantity="one">Мы защитили %1$s приложение от скрытых трекеров, которые пытались получить доступ к вашим личным данным</item>
Expand Down Expand Up @@ -442,4 +442,4 @@
<string name="appTrackingProtectionNotifyMeTitle">Всегда в курсе блокировок</string>
<string name="appTrackingProtectionNotifyMeSubtitle">Уведомления о пресеченных попытках отслеживания в панели уведомлений.</string>

</resources>
</resources>
10 changes: 10 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-bg/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -776,4 +776,14 @@
<!-- Private voice search -->
<string name="accessibilityVoiceSearchSubtitle">Добавете опция за поверително гласово търсене към адресната лента. Звукът не се съхранява и не се споделя с никого, включително с DuckDuckGo.</string>
<string name="accessibilityVoiceSearchTitle">Поверително гласово търсене</string>

<!-- Uploading an image from the camera or choosing to use existing image -->
<string name="imageCaptureCameraUnavailable">Няма достъп до камерата</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationTitle">Качване на изображение</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationGalleryOption">Изберете файл</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationCameraOption">Направете снимка</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedTitle">Разрешаване на DuckDuckGo да иска достъп до камерата на това устройство</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedMessage">Сайтовете могат да използват камерата, само ако разрешите на DuckDuckGo да поиска достъп.</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedPositiveButton">Отвори Настройки</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedNegativeButton">Отмени</string>
</resources>
10 changes: 10 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-cs/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -784,4 +784,14 @@
<!-- Private voice search -->
<string name="accessibilityVoiceSearchSubtitle">Přidej si na adresní řádek funkci soukromého hlasového vyhledávání. Zvuk nikde neukládáme a s nikým ho nesdílíme. Ani DuckDuckGo se k němu nedostane.</string>
<string name="accessibilityVoiceSearchTitle">Soukromé hlasové vyhledávání</string>

<!-- Uploading an image from the camera or choosing to use existing image -->
<string name="imageCaptureCameraUnavailable">Nemáme přístup k fotoaparátu</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationTitle">Nahrát obrázek</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationGalleryOption">Vyber soubor</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationCameraOption">Vyfotit se</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedTitle">Povolit DuckDuckGo žádat na tomto zařízení o přístup k fotoaparátu</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedMessage">Weby můžou používat fotoaparát, jen když službě DuckDuckGo povolíš žádat o přístup.</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedPositiveButton">Otevřít nastavení</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedNegativeButton">Zrušit</string>
</resources>
10 changes: 10 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-da/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -776,4 +776,14 @@
<!-- Private voice search -->
<string name="accessibilityVoiceSearchSubtitle">Tilføj privat stemmesøgningsmulighed til adresselinjen Lyden bliver ikke gemt eller delt med nogen, heller ikke DuckDuckGo.</string>
<string name="accessibilityVoiceSearchTitle">Privat stemmesøgning</string>

<!-- Uploading an image from the camera or choosing to use existing image -->
<string name="imageCaptureCameraUnavailable">Kunne ikke få adgang til kameraet</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationTitle">Upload et billede</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationGalleryOption">Vælg fil</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationCameraOption">Tag et billede</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedTitle">Tillad DuckDuckGo at bede om adgang til kameraet på denne enhed</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedMessage">Websteder kan kun bruge dit kamera, hvis du giver DuckDuckGo tilladelse til at bede om adgang.</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedPositiveButton">Åbn indstillinger</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedNegativeButton">Annuller</string>
</resources>
10 changes: 10 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -776,4 +776,14 @@
<!-- Private voice search -->
<string name="accessibilityVoiceSearchSubtitle">Füge die Option „Private Sprachsuche“ zur Adressleiste hinzu.Audio wird weder gespeichert noch an Dritte weitergegeben, auch nicht an DuckDuckGo.</string>
<string name="accessibilityVoiceSearchTitle">Private Sprachsuche</string>

<!-- Uploading an image from the camera or choosing to use existing image -->
<string name="imageCaptureCameraUnavailable">Auf die Kamera konnte nicht zugegriffen werden</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationTitle">Bild hochladen</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationGalleryOption">Datei auswählen</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationCameraOption">Foto machen</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedTitle">DuckDuckGo erlauben, um Zugriff auf die Kamera auf diesem Gerät zu bitten</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedMessage">Websites können deine Kamera nur verwenden, wenn du DuckDuckGo erlaubst, um Zugriff zu bitten.</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedPositiveButton">Einstellungen öffnen</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedNegativeButton">Abbrechen</string>
</resources>
10 changes: 10 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-el/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -776,4 +776,14 @@
<!-- Private voice search -->
<string name="accessibilityVoiceSearchSubtitle">Προσθήκη της επιλογής Ιδιωτική φωνητική αναζήτηση στη γραμμή διευθύνσεων. Ο ήχος δεν αποθηκεύεται ούτε κοινοποιείται σε οποιονδήποτε, συμπεριλαμβανομένου του DuckDuckGo.</string>
<string name="accessibilityVoiceSearchTitle">Ιδιωτική φωνητική αναζήτηση</string>

<!-- Uploading an image from the camera or choosing to use existing image -->
<string name="imageCaptureCameraUnavailable">Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στην κάμερα</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationTitle">Μεταφορτώστε μια εικόνα</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationGalleryOption">Επιλέξτε αρχείο</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationCameraOption">Τραβήξτε φωτογραφία</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedTitle">Επιτρέψτε στο DuckDuckGo να αιτηθεί πρόσβαση στην κάμερα της συσκευής αυτής</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedMessage">Οι ιστότοποι μπορούν να χρησιμοποιούν την κάμερά σας μόνο εάν επιτρέψετε στο DuckDuckGo να αιτηθεί πρόσβαση.</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedPositiveButton">Άνοιγμα ρυθμίσεων</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedNegativeButton">Ακύρωση</string>
</resources>
10 changes: 10 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-es/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -776,4 +776,14 @@
<!-- Private voice search -->
<string name="accessibilityVoiceSearchSubtitle">Añadir la opción de búsqueda privada por voz a la barra de direcciones. El audio no se almacena ni se comparte con nadie, incluyendo DuckDuckGo.</string>
<string name="accessibilityVoiceSearchTitle">Búsqueda privada por voz</string>

<!-- Uploading an image from the camera or choosing to use existing image -->
<string name="imageCaptureCameraUnavailable">No se pudo acceder a la cámara</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationTitle">Subir imagen</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationGalleryOption">Elegir archivo</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationCameraOption">Hacer foto</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedTitle">Permitir que DuckDuckGo solicite acceso a la cámara en este dispositivo</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedMessage">Los sitios solo pueden usar tu cámara si permites que DuckDuckGo solicite acceso.</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedPositiveButton">Abrir configuración</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedNegativeButton">Cancelar</string>
</resources>
10 changes: 10 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-et/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -776,4 +776,14 @@
<!-- Private voice search -->
<string name="accessibilityVoiceSearchSubtitle">Lisa aadressiribale privaatse häälotsingu valik. Heli ei salvestata ega jagata kellegagi, sealhulgas DuckDuckGoga.</string>
<string name="accessibilityVoiceSearchTitle">Privaatne häälotsing</string>

<!-- Uploading an image from the camera or choosing to use existing image -->
<string name="imageCaptureCameraUnavailable">Juurdepääs kaamerale nurjus</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationTitle">Laadi pilt üles</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationGalleryOption">Vali fail</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationCameraOption">Tee pilt</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedTitle">Luba DuckDuckGo’l küsida juurdepääsu selle seadme kaamerale</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedMessage">Saidid saavad sinu kaamerat kasutada ainult siis, kui lubad DuckDuckGo’l küsida sellele juurdepääsu.</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedPositiveButton">Ava sätted</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedNegativeButton">Loobu</string>
</resources>
10 changes: 10 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-fi/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -776,4 +776,14 @@
<!-- Private voice search -->
<string name="accessibilityVoiceSearchSubtitle">Lisää yksityinen äänihakuvaihtoehto osoitepalkkiin. Ääntä ei tallenneta eikä jaeta kenellekään, edes DuckDuckGolle.</string>
<string name="accessibilityVoiceSearchTitle">Yksityinen äänihaku</string>

<!-- Uploading an image from the camera or choosing to use existing image -->
<string name="imageCaptureCameraUnavailable">Kameraa ei voitu käyttää</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationTitle">Lataa kuva</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationGalleryOption">Valitse tiedosto</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationCameraOption">Ota valokuva</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedTitle">Salli DuckDuckGon pyytää kameran käyttöoikeutta tällä laitteella</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedMessage">Sivustot voivat käyttää kameraa vain, jos sallit DuckDuckGon pyytää sen käyttöoikeutta.</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedPositiveButton">Avaa asetukset</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedNegativeButton">Peruuta</string>
</resources>
10 changes: 10 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -776,4 +776,14 @@
<!-- Private voice search -->
<string name="accessibilityVoiceSearchSubtitle">Ajoutez l\'option Recherche vocale privée à la barre d\'adresse. L\'audio n\'est ni stocké ni partagé avec qui que ce soit, y compris DuckDuckGo.</string>
<string name="accessibilityVoiceSearchTitle">Recherche vocale privée</string>

<!-- Uploading an image from the camera or choosing to use existing image -->
<string name="imageCaptureCameraUnavailable">Impossible d\'accéder à l\'appareil photo</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationTitle">Télécharger une image</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationGalleryOption">Sélectionner un fichier</string>
<string name="imageCaptureCameraGalleryDisambiguationCameraOption">Prendre une photo</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedTitle">Autoriser DuckDuckGo à demander l\'accès à l\'appareil photo sur cet appareil</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedMessage">Les sites ne peuvent utiliser votre appareil photo que si vous autorisez DuckDuckGo à demander l\'accès.</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedPositiveButton">Ouvrir les paramètres</string>
<string name="imageCaptureCameraPermissionDeniedNegativeButton">Annuler</string>
</resources>
Loading

0 comments on commit 52e6335

Please sign in to comment.