fix localization warnings (#2288)

Task/Issue URL: https://app.asana.com/0/0/1206695179785375/f
duckduckgo · Apr 3, 2024 · ebb9320 · ebb9320
1 parent 25d34f5
commit ebb9320
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 850 additions and 113 deletions.
diff --git a/DuckDuckGo/Common/Localizables/UserText.swift b/DuckDuckGo/Common/Localizables/UserText.swift
@@ -147,11 +147,11 @@ struct UserText {
     static func mainMenuHomeButtonMode(for position: HomeButtonPosition) -> String {
         switch position {
         case .hidden:
-            return NSLocalizedString("Hide", comment: "Main Menu > View > Home Button > None item")
+            return NSLocalizedString("main.menu.home.button.mode.hide", value: "Hide", comment: "Main Menu > View > Home Button > None item")
         case .left:
-            return NSLocalizedString("Show Left of the Back Button", comment: "Main Menu > View > Home Button > left position item")
+            return NSLocalizedString("main.menu.home.button.mode.left", value: "Show Left of the Back Button", comment: "Main Menu > View > Home Button > left position item")
         case .right:
-            return NSLocalizedString("Show Right of the Reload Button", comment: "Main Menu > View > Home Button > right position item")
+            return NSLocalizedString("main.menu.home.button.mode.right", value: "Show Right of the Reload Button", comment: "Main Menu > View > Home Button > right position item")
         }
     }
 
@@ -569,11 +569,11 @@ struct UserText {
     static func homeButtonMode(for position: HomeButtonPosition) -> String {
         switch position {
         case .hidden:
-            return NSLocalizedString("Hide", comment: "Preferences > Home Button > None item")
+            return NSLocalizedString("context.menu.home.button.mode.hide", value: "Hide", comment: "Preferences > Home Button > None item")
         case .left:
-            return NSLocalizedString("Show left of the back button", comment: "Preferences > Home Button > left position item")
+            return NSLocalizedString("context.menu.home.button.mode.left", value: "Show left of the back button", comment: "Preferences > Home Button > left position item")
         case .right:
-            return NSLocalizedString("Show right of the reload button", comment: "Preferences > Home Button > right position item")
+            return NSLocalizedString("context.menu.home.button.mode.right", value: "Show right of the reload button", comment: "Preferences > Home Button > right position item")
         }
     }