Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

docs: modify the footer and about us #5

Merged
merged 3 commits into from
Aug 6, 2022
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 0 additions & 1 deletion edialect-index/src/App.vue
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -53,7 +53,6 @@
<div style=""> 相关网站:
<a href="https://www.ydict.net/" target="_blank" style="color: white">榕典</a> &#8194;|
<a href="https://www.moedict.tw/" target="_blank" style="color: white">萌典</a>&#8194;|
<a href="http://hinghwa.cn/" target="_blank" style="color: white">莆仙话词典</a>&#8194;|
<a href="https://zhongguoyuyan.cn/" target="_blank" style="color: white">中国语言保护工程采录展示平台</a>
</div>
<p>Copyrights © {{ new Date().getFullYear() }} Easy Dialect. All Rights Reserved.</p>
Expand Down
24 changes: 19 additions & 5 deletions edialect-index/src/views/About.vue
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,31 +7,45 @@
<v-card-text class="pa-3">
<h2>团队成员</h2>
<p>
团队成员均来自于北京邮电大学。
团队成员以2019级本科生为主,课内成绩优异的同时拥有扎实的编码能力与丰富的项目经历。
团队成员皆来自北京邮电大学,自E方言2020年10月正式立项至今,已累计有十余人参与到E方言的建设团队中,现已进行一轮成员更替。
<br>
团队成员历获国家奖学金、北京邮电大学一等奖学金、北京邮电大学三好学生等奖学金及荣誉称号,综合素质评价位居专业前列
我们接受来自北京邮电大学的科研导师、实验室以及资金的支持,具有强有力的技术支撑
<br>
团队成员广泛参与国际大学生程序设计竞赛,CCF大学生计算机系统与程序设计竞赛,“挑战杯” 首都大学生创业计划竞赛等国家级学科、双创竞赛,获奖达十余人次。
在各方面支持下,团队成员分工明确,先后完成了网站搭建、数据库设计、小程序设计、功能维护等技术工作。
<br>
我们专业知识扎实,能运用Vue,Django,Docker,Traefik等技术对E方言进行开发和运维。
<br>
并在美国大学生数学建模竞赛,全国大学生数学竞赛,CCF大学生计算机系统与程序设计竞赛等国家级学科、双创竞赛上斩获多奖。
</p>

<h2>语言顾问</h2>
<p>
于此同时我们针对不同方言服务包联络不同的语言顾问,力求用更多的努力,换取更专业的知识。
<br>
仅莆仙方言的语言顾问团队便达到15人,覆盖哲、法、文、史、工等五个学科门类,就读或毕业于中国、英国、马来西亚等国的诸多高等院校。
<br>
团队与“三莆团队”、“莆仙乡音社”达成顾问协议,E方言团队提出平台的构想并与顾问团队交流改进,共同优化 E 方言平台,双方了友好的交流合作。
</p>

<h2>联系我们</h2>
<div>
如果您有任何建议或意见,可以发送邮件至 [email protected]也可以
如果您有任何建议或意见,可以发送邮件至 [email protected]
<a
target="_blank"
href="http://mail.qq.com/cgi-bin/qm_share?t=qm_mailme&email=ocTFyMDNxMLV4cTFyMDNxMLVj9XO0Q"
style="text-decoration:none;">
点击此处
</a>快捷反馈
</div>
<div>
此外,欢迎您参观E方言的
<a
target="_blank"
href="https://github.com/e-dialect"
style="text-decoration:none;">
代码社区
</a>,向我们提出您的宝贵意见或帮助我们解决问题
</div>
</v-card-text>
</v-card>
</v-container>
Expand Down
39 changes: 25 additions & 14 deletions edialect-index/src/views/Introduction.vue
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@
项目介绍
</v-card-title>
<v-card-text class="pa-3">
<h2>简介</h2>
<h2 style="padding-bottom: 10px">简介</h2>
<p>
E方言是一款整合方言工具,服务用户依托方言在特定场景下使用、交流、学习的线上平台。通过统一模式,为特定方言(或方言所承载的现象、民俗、艺术)提供定制化方言服务包,快速构建贯通“查(询)、识(别)、(翻)译、(收)集、学(习)”的五大功能模块,营造“引得进、留得住、学得来”的方言环境。同时发挥方言母语者的主观能动,利用收集功能,提升服务包质量,也助力传承根植于铸牢中华民族共同体意识的中华优秀语言文化,助力夯实文化自信之基。
</p>
Expand All @@ -14,26 +14,37 @@
max-width="600px"
style="margin: 0 auto"
/>
<h2>市场</h2>
<h2 style="padding-bottom: 10px">市场</h2>
<p>
方言是文化的重要载体,仅国家级非物质文化遗产目录中便有超过600项与方言直接相关。而方言文化,更是根植于铸牢中华民族共同体意识的中华优秀语言文化,包含方言现象、方言民俗、方言艺术三大部分。以融入了方言的戏曲为例,无论是秦腔豫剧,还是京剧黄梅,那些生动鲜活、合辙押韵的戏词,唱出了亦俗亦雅的风情,也唱出了中华文化的特色。倘若唱词千篇一律,又何来不同文化的魅力与价值,何来文化生命力的延续?在弘扬中华民族优秀传统文化,坚定文化自信的过程中,不能缺少对方言的保护与传承。
我们应当充分利用当今飞速发展的互联网和迅猛发展的通信技术为语言资源的保护及开发应用提供必要条件。而现阶段,市面上更多的方言产品仅仅是对方言字词的整理与收集,即便是数字化,也仅仅是提供线上的字词查询,更没有方言服务。
在方言的应用方面,大多都是个性化、定制化的特殊场景,用户群体小,规模不大。传统的大型企业通过大数据进行分析、加工的方式成本高昂,复杂度高,周期长,难以推广到中小群体。而E方言正是下沉至这些群体,通过统一模式利用少量资源快速搭建起特定方言的服务包,并可以通过母语者的语料再贡献拓展语料包,进一步提升服务包的质量。
</p>
<h2>优势</h2>
<h3>定制化</h3>
<h2 style="padding-bottom: 10px">优势</h2>
<ul>
<li><h3>定制化</h3>
<p>
针对指定方言(或方言所承载的现象、民俗、艺术)打造指定的服务包。大型企业出于人力、成本等因素的考虑,只会提供大方言的特定功能。而我们的优势在于订制的服务包最基础的服务便已包含“查(询)、识(别)、(翻)译、(收)集、学(习)”的五大功能模块,其他功能也可以个性化订制。
</p>
</li>
<li><h3>低资源</h3>
<p>
特定方言(或者是方言所承载的现象、民俗、艺术)的语料资源往往并不是特别丰富,在服务包的创建过程时传统方法需要大量的前期收集工作。而定制E方言服务包时的资源下限门槛较低,利用已有的中国语言资源保护工程的相关成果即可搭建出基础服务。
</p>
</li>
<li><h3>开放式</h3>
<p>
E方言服务包并不是“一次性产品”,而是会在服务包的使用过程中不断积累、收集更多的数据(如方言母语者的主动贡献)。让服务包使用者在线上,在E方言平台内进行“交流”,拓展丰富方言服务包的内容,筑牢中华民族共同体意识。
</p>
</li>
</ul>
<h2 style="padding-bottom: 10px">现有成果</h2>
<p>
针对指定方言(或方言所承载的现象、民俗、艺术)打造指定的服务包。大型企业出于人力、成本等因素的考虑,只会提供大方言的特定功能。而我们的优势在于订制的服务包最基础的服务便已包含“查(询)、识(别)、(翻)译、(收)集、学(习)”的五大功能模块,其他功能也可以个性化订制。
E方言已被包括福建日报、学习强国、中国语言资源保护工程官方微信公众号在内的多家官方媒体报道,曝光人数超过 14000 人,收获超过 500 个点赞评论。
<br>
其中,项目成果由福建学习平台在中共中央宣传部“学习强国”学习平台上报道,收获了过万点击量,深受众多当地群众、当地方言爱好者的认同。
</p>
<h3>低资源</h3>
<p>
特定方言(或者是方言所承载的现象、民俗、艺术)的语料资源往往并不是特别丰富,在服务包的创建过程时传统方法需要大量的前期收集工作。而定制E方言服务包时的资源下限门槛较低,利用已有的中国语言资源保护工程的相关成果即可搭建出基础服务。
</p>
<h3>开放式</h3>
<p>
E方言服务包并不是“一次性产品”,而是会在服务包的使用过程中不断积累、收集更多的数据(如方言母语者的主动贡献)。让服务包使用者在线上,在E方言平台内进行“交流”,拓展丰富方言服务包的内容,筑牢中华民族共同体意识。
</p>
<h2>预期目标</h2>
<h2 style="padding-bottom: 10px">预期目标</h2>
E方言项目庞大,我们将整个项目分为若干部分,逐步完成。
我们计划在一年内完善技术研发,撰写论文并形成标准化服务流程;在两年内向公众提供较为完善的若干个公共服务包;在三年内正式对外提供服务包的定制服务。科技助力,赋予方言保护传承更多可能。
<v-img
Expand Down