Bump pip-tools from 7.1.0 to 7.3.0

Bumps [pip-tools](https://github.com/jazzband/pip-tools) from 7.1.0 to 7.3.0.
- [Release notes](https://github.com/jazzband/pip-tools/releases)
- [Changelog](https://github.com/jazzband/pip-tools/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](jazzband/pip-tools@7.1.0...7.3.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: pip-tools
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

requirements.dev.txt

@@ -206,12 +206,6 @@ distlib==0.3.7 \
     --hash=sha256:2e24928bc811348f0feb63014e97aaae3037f2cf48712d51ae61df7fd6075057 \
     --hash=sha256:9dafe54b34a028eafd95039d5e5d4851a13734540f1331060d31c9916e7147a8
     # via virtualenv
-exceptiongroup==1.1.2 \
-    --hash=sha256:12c3e887d6485d16943a309616de20ae5582633e0a2eda17f4e10fd61c1e8af5 \
-    --hash=sha256:e346e69d186172ca7cf029c8c1d16235aa0e04035e5750b4b95039e65204328f
-    # via
-    #   cattrs
-    #   pytest
 filelock==3.12.2 \
     --hash=sha256:002740518d8aa59a26b0c76e10fb8c6e15eae825d34b6fdf670333fd7b938d81 \
     --hash=sha256:cbb791cdea2a72f23da6ac5b5269ab0a0d161e9ef0100e653b69049a7706d1ec
@@ -383,9 +377,9 @@ pathspec==0.9.0 \
     --hash=sha256:7d15c4ddb0b5c802d161efc417ec1a2558ea2653c2e8ad9c19098201dc1c993a \
     --hash=sha256:e564499435a2673d586f6b2130bb5b95f04a3ba06f81b8f895b651a3c76aabb1
     # via black
-pip-tools==7.1.0 \
-    --hash=sha256:4e60b7d05b046f49ad5bf3c2818df8e78dec5820e9b331cd9898cff5ec19ff2f \
-    --hash=sha256:f6ead499e726c8cfee04b2dea6282a9faf29663c378d9a4aca2ea6b86c8ec715
+pip-tools==7.3.0 \
+    --hash=sha256:8717693288720a8c6ebd07149c93ab0be1fced0b5191df9e9decd3263e20d85e \
+    --hash=sha256:8e9c99127fe024c025b46a0b2d15c7bd47f18f33226cf7330d35493663fc1d1d
     # via -r requirements.dev.in
 platformdirs==2.6.2 \
     --hash=sha256:83c8f6d04389165de7c9b6f0c682439697887bca0aa2f1c87ef1826be3584490 \
@@ -498,19 +492,6 @@ six==1.16.0 \
     #   python-dateutil
     #   url-normalize
     #   vcrpy
-tomli==1.1.0 \
-    --hash=sha256:33d7984738f8bb699c9b0a816eb646a8178a69eaa792d258486776a5d21b8ca5 \
-    --hash=sha256:f4a182048010e89cbec0ae4686b21f550a7f2903f665e34a6de58ec15424f919
-    # via
-    #   black
-    #   build
-    #   pip-tools
-    #   pyproject-hooks
-    #   pytest
-typing-extensions==4.7.1 \
-    --hash=sha256:440d5dd3af93b060174bf433bccd69b0babc3b15b1a8dca43789fd7f61514b36 \
-    --hash=sha256:b75ddc264f0ba5615db7ba217daeb99701ad295353c45f9e95963337ceeeffb2
-    # via cattrs
 tzdata==2023.3 \
     --hash=sha256:11ef1e08e54acb0d4f95bdb1be05da659673de4acbd21bf9c69e94cc5e907a3a \
     --hash=sha256:7e65763eef3120314099b6939b5546db7adce1e7d6f2e179e3df563c70511eda