Merge pull request #1 from edrlab/contents

First English translation

config/_default/menus.en.toml

@@ -3,7 +3,7 @@
 # main menu
 [[main]]
 name = "Home"
-url = "/"
+url = ""
 weight = 1
 
 [[main]]
@@ -12,53 +12,21 @@ url = "about/"
 weight = 2
 
 [[main]]
-name = "Elements"
-url = "elements/"
-weight = 3
-
-[[main]]
-weight = 4
-name = "Pages"
-hasChildren = true
-
-[[main]]
-parent = "Pages"
-name = "Blog"
-url = "blog/"
-
-[[main]]
-parent = "Pages"
-name = "Contact"
-url = "contact/"
-
-[[main]]
-parent = "Pages"
 name = "Authors"
 url = "authors/"
+weight = 2
+
+[[main]]
+name = "Rules"
+url = "rules/"
+weight = 3
 
 [[main]]
-parent = "Pages"
+# parent = "Pages"
 name = "Categories"
 url = "categories/"
 
 [[main]]
-parent = "Pages"
-name = "404 Page"
-url = "404/"
-
-
-# footer menu
-[[footer]]
-name = "About"
-url = "about/"
-weight = 1
-
-[[footer]]
-name = "Elements"
-url = "elements/"
-weight = 2
-
-[[footer]]
-name = "Privacy Policy"
-url = "privacy-policy/"
-weight = 3
+# parent = "Pages"
+name = "Tags"
+url = "tags/"

content/english/about/_index.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+title: "Why qualebook?"
+meta_title: "À propos"
+description: "the quality reference list for digital books"
+draft: false
+layout: about
+---
+
+*Work in progress*
+
+Digital publishing has developed appropriate industrialization and standardization processes, such as the EPUB format, but is not immune to external injunctions linked to legal provisions and societal issues. 
+
+To remain profitable while meeting the expectations of audiences and funders, publishing houses need to acquire a wide range of skills. Digital production teams cannot confine themselves to typography, performance, interoperability, accessibility, eco-design, security or personal data management. It is imperative to coordinate these diverse areas of expertise.
+
+All digital publishing professions are involved, and the challenges are in terms of decision-making, risk management, training, methods, resources and governance.  To integrate and assimilate diverse outside expertise, digital publishing needs to equip itself with quality assurance, management and control tools for design, production and distribution, as well as for training and skills certification. 
+
+Digital book quality control lists aim to :
+
+* ensure access to digital books for as many readers as possible, without discrimination as to age, skills, physical or mental aptitudes, culture, equipment or access methods;
+* build a common quality reference framework for digital books
+* to facilitate the appropriation of digital books by professionals and give meaning to the actions undertaken; 
+
+This work is based on the [Opquast Web Quality Assurance Checklist](https://checklists.opquast.com/en/web-quality-assurance/), 240 rules to improve your sites and take better care of your users - Version 4 - 2020-2025.
+
+## Collaborate
+
+There are several ways to comment, discuss and suggest modifications or improvements. 
+
+* [Open an “Issue” on the tracking tool](https://github.com/edrlab/qualebook/issues/new) (requires a GitHub account).
+* Use [Hypothesis](https://hypothes.is). [Hypothesis annotation example](https://hyp.is/0Ue8yGaIEe6g0hMib30YBw/edrlab.github.io/qualebook/fr/rules/001/) 
+
+## Licence
+
+The rules are published under Creative Commons BY-SA license. You may use them freely, provided you maintain the authorship of the content, via a link to :
+
+* www.opquast.com.  Opquast is a French trademark registered with INPI..
+* https://github.com/edrlab/qualebook
+
+https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
+
+Original content license for Opquast checklist sheets : Elie Sloïm, Laurent Denis and Opquast. <a href="https://checklists.opquast.com/en/web-quality-assurance/licence/">View original license.</a>
+
+
+

content/english/authors/_index.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+---
+title: "Authors"
+---

content/english/authors/edrlab.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+title: EDRLab
+email: 
+image: 
+description: European Digital Reading Laboratory
+---
+
+
+[edrlab.org](https://www.edrlab.org/about/)

content/english/authors/opquast.md

@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+title: OPQUAST
+email: 
+image: 
+description: Open Quality Standards
+
+---
+
+[OPQUAST](https://www.opquast.com/a-propos/)
+

content/english/authors/sne.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+title: SNE
+email: 
+image: 
+description: Syndicat national de l'édition
+---
+
+<span lang="fr">Groupe Normes & Standards de la [Commission Numérique du Syndicat national de l'édition](https://www.sne.fr/numerique-2/). </span>

content/english/contact/_index.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+title: "Contact"
+meta_ title: ""
+description: "this is meta description"
+draft: false
+---
+
+soon :)

content/english/homepage/_index.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+# Banner
+banner:
+  title: "The digital book quality reference list"
+  content: ""
+  image: "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Quality_assurance_oaicons.png/677px-Quality_assurance_oaicons.png?20211028203946"
+  button:
+    enable: true
+    label: "See the rules"
+    link: "en/rules/"
+---