feat(redwood): add css support and cdn compatibility (#17)

* perf: add runtime theming support to redwood

* fix: outline collapsible icons

* fix: solve issue with overlaid input element

* refactor: add frontend-platform dep from npm

* refactor: rename frontend-build github branch

---------

Co-authored-by: Diana Catalina Olarte <[email protected]>