fix: tvm list command error

[luisfelipec95]

This PR fixes the following bug: #66

It was removed the dependency distutils which is going to be deprecated in future Python releases in favor of packaging.version. Next, it was necessary to modify the sorter function to take care of the proper way of implementing local version labels and allow packaging.version take the version names properly and create the Version objects that will be compared for sorting

Testing instructions

First, remove previous TVM versions running pip uninstall tutor-version-manager and sudo pip uninstall tutor-version-manager and make sure to use Python version 10

• Install a TVM version without the solution applied sudo pip install git+https://github.com/eduNEXT/tvm.git
• Create a project with a numerical name tvm project init 2024 v17.0.4
• Run tvm list and you'll watch the error
• Uninstall the previous version sudo pip uninstall tutor-version-manager
• Install the TVM with the fix sudo pip install git+https://github.com/eduNEXT/tvm.git@lfc/DS-503
• Run tvm list so you can watch the TVM versions installed properly

JIRA ISSUE DS-891

[Alec4r]

@MaferMazu why are doc checks failing?

[MaferMazu]

Because we need to add a build.os file in our docs, I will open a bug to solve in the next sprints.

Reference: https://blog.readthedocs.com/use-build-os-config/

cc @Alec4r

[MaferMazu]

I could replicate the error.
I had Python 3.10 and TVM 2.3.0 (the latest version) and created a project with a numeric name (e.g., v17.0.3@22). Then I ran the tvm list, which failed, as the reporters in #66 said.
Then I installed the version of this PR, and the command tvm list worked as expected.

Thanks, @bra-i-am and @luisfelipec95 , for this fix. ✨

[luisfelipec95]

Command tvm list worked as expected, thanks @bra-i-am