[8.x] feat(slo): Avoid false positive burn rate alerting with partial rolled-up data (#203279)

[8.x] feat(slo): Avoid false positive burn rate alerting with partial rolled-up data (#203279) #12502