[ML] DFA: Fix layout of job status in expanded row.

[walterra]

Summary

This removes the usage of EuiBetaBadge to display the job status. This EUI component has a semantic meaning to be used to display a "beta", "experimental" or other status of a feature, in this case it was used to render the data frame analytics job status. Instead, the job status now gets rendered in the same way like the other items in the list.

Before:

After:

Checklist

• Any text added follows EUI's writing guidelines, uses sentence case text and includes i18n support
• Unit or functional tests were updated or added to match the most common scenarios
• This was checked for breaking HTTP API changes, and any breaking changes have been approved by the breaking-change committee. The release_note:breaking label should be applied in these situations.

[elasticmachine]

Pinging @elastic/ml-ui (:ml)

[elasticmachine]

💛 Build succeeded, but was flaky

• Buildkite Build
• Commit: aeb3edd

Failed CI Steps

• FTR Configs #66

Test Failures

• [job] [logs] FTR Configs #66 / serverless search UI Serverless Inference Management UI delete action "before each" hook for "deletes modal successfully with usage"

Metrics [docs]

Async chunks

Total size of all lazy-loaded chunks that will be downloaded as the user navigates the app

id	before	after	diff
ml	4.7MB	4.7MB	+54.0B

History

• 💔 Build #262460 failed b641375

cc @walterra