perf/fix: Remove trans component from RankingPanel.tsx

[VIKTORVAV99]

Issue

A innocent little change introduced in #7568 caused our bundle size to increase by 7.3 kb and the subtitle to constantly re-render when the datetime changes.

Description

Switches back to using the t() function instead to fix this regression

Double check

• I have run pnpx prettier@2 --write . and poetry run format in the top level directory to format my changes.

Copilot reviewed 1 out of 1 changed files in this pull request and generated no comments.

[tonypls]

This was to create add the correct breakpoint, see image:

Is there another way we can break the line after "from" and remove the br?

[VIKTORVAV99]

This was to create add the correct breakpoint, see image:

Is there another way we can break the line after "from" and remove the br?

Hmm I see, by looking at the documentation it don't look like it was intended to do that.

i18next does keep some html tags like <b> and <i>, I'll see if I can create a PR for <br> as well. Let's leave this open until then.