Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 65.3% (17 of 26 strings)

Translation: AppCenter/AppCenter (Extra)
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/appcenter/extra/zh_Hans/

po/extra/zh_CN.po

@@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-19 23:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-29 16:08+0000\n"
-"Last-Translator: Vincent Yu <coolplayyhj@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-28 06:16+0000\n"
+"Last-Translator: imgradeone Yan <imgradeone@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://l10n.elementary.io/projects/"
 "appcenter/extra/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-03-14 06:26+0000\n"
 
 #: data/appcenter.metainfo.xml.in:11
@@ -33,9 +33,10 @@ msgid ""
 "is also used for updating your system to the latest and greatest version for "
 "new features and fixes."
 msgstr ""
-"来自elementary的开源、按需付费的应用商店。经elementary审核并上架，以确保原"
-"生、隐私且安全的体验。按类浏览或通过搜索来发现新应用。 AppCenter也用来更新您"
-"的系统更新到最新、最好的版本，以获取新功能和修复。"
+"来自 elementary 的开源、按需付费的应用商店。经 elementary "
+"审核并上架，以确保原生、隐私且安全的体验。按类浏览或通过搜索来发现新应用。 应"
+"用中心（AppCenter）也用来更新您的系统更新到最新、最好的版本，以获取新功能和修"
+"复。"
 
 #: data/appcenter.metainfo.xml.in:19
 msgid "Discover new apps"