Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (French)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 83.4% (86 of 103 strings)

Translation: Desktop/Monitor
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/monitor/fr/
  • Loading branch information
Stella Ménier authored and weblate committed Nov 13, 2024
1 parent 97aebf4 commit 0f11337
Showing 1 changed file with 13 additions and 11 deletions.
24 changes: 13 additions & 11 deletions po/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,14 +9,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: io.elementary.monitor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-04 19:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-07 18:25+0200\n"
"Last-Translator: Théandre Bourry\n"
"Language-Team: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-13 15:14+0000\n"
"Last-Translator: Stella Ménier <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/monitor/"
"fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

#: src/MainWindow.vala:26 src/Widgets/Headerbar/Headerbar.vala:14
msgid "Monitor"
Expand All @@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "Système"
#: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:34
#: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:35
msgid "N/A"
msgstr ""
msgstr "N/A"

#: src/Utils.vala:76
msgid "B"
Expand Down Expand Up @@ -228,23 +230,23 @@ msgstr "Fréquence de rafraîchissement (nécessite de redémarrer l'application

#: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:48
msgid "1s"
msgstr ""
msgstr "1s"

#: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:49
msgid "2s"
msgstr ""
msgstr "2s"

#: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:50
msgid "3s"
msgstr ""
msgstr "3s"

#: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:51
msgid "4s"
msgstr ""
msgstr "4s"

#: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:52
msgid "5s"
msgstr ""
msgstr "5s"

#: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:12
#, fuzzy
Expand Down Expand Up @@ -318,12 +320,12 @@ msgstr "Température"
#: src/Views/SystemView/SystemCPUView.vala:80
#: src/Views/SystemView/SystemGPUView.vala:79
msgid "℃"
msgstr ""
msgstr ""

#: src/Views/SystemView/SystemCPUView.vala:126
#: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:82
msgid "GHz"
msgstr ""
msgstr "GHz"

#: src/Views/SystemView/SystemCPUView.vala:153
msgid "THREADS"
Expand Down

0 comments on commit 0f11337

Please sign in to comment.