-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 177
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Loading status checks…
Merge pull request #2580 from spnethw/netrocks_hlf
NetRocks: add Russian hlf + minor fixes in English hlf
Showing
2 changed files
with
325 additions
and
26 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,282 @@ | ||
| .Language=Russian,Russian (Русский) | ||
| .PluginContents=NetRocks | ||
|
|
||
| @Contents | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Содержание | ||
| Плагин расширяет функциональность far2l, добавляя поддержку протоколов SFTP/SCP/SHELL/NFS/SMB/WebDAV/FTP(S). | ||
|
|
||
| Чтобы получить доступ к этому модулю, откройте меню плагинов (#F11#) или используйте меню перехода (#Alt+F1#/#Alt+F2#). Затем выберите "NetRocks". Подробнее см. в следующих темах. | ||
|
|
||
| ~Меню перехода, меню плагинов и список подключений~@LocationMenu@ | ||
|
|
||
| ~Фоновые задачи NetRocks~@BackgroundTasksMenu@ | ||
|
|
||
| ~Настройки NetRocks~@PluginOptions@ | ||
|
|
||
| ~Настройки подключения~@SiteConnectionEditor@ | ||
|
|
||
| ~Командная строка и удаленный FAR2L~@CommandLine@ | ||
|
|
||
| ~Контакты~@Contact@ | ||
|
|
||
| Советы и хитрости: | ||
| - во время любой операции копирования NetRocks (на одной панели должен быть NetRocks, другая может быть стандартной файловой панелью far2l) вы можете переключить её в фоновый режим; | ||
| - для управления/отмены любого фонового действия вы можете использовать меню ~Фоновые задачи NetRocks~@BackgroundTasksMenu@ (доступно через меню плагинов (#F11#) или конфигурации плагинов (#Alt+Shift+F9#), если запущена хотя бы одна фоновая задача). | ||
|
|
||
|
|
||
| @LocationMenu | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Меню перехода и меню плагинов# | ||
|
|
||
| После выбора NetRocks из меню перехода (#Alt+F1#/#Alt+F2#) или из меню плагинов (#F11#) вы увидите список подключений (сайтов). | ||
| Изначально список пуст, но вы можете добавить сайт, выбрав пункт #<Создать новое подключение># или нажав #Shift+F4#. | ||
| После добавления любое подключение можно отредактировать нажатием #F4# или удалить нажатием #F8#. | ||
|
|
||
| Вы можете #экспортировать# настройки выбранных подключений в файловую систему посредством #F5#/#F6#, открыв нужный каталог в другой панели. | ||
| После экспорта сайта вы можете #импортировать# его обратно в список подключений NetRocks, либо войти в него как в архив, чтобы просмотреть сайт(ы), которые присутствуют в этом конфиге. | ||
|
|
||
| ~Содержание~@Contents@ | ||
|
|
||
| @BackgroundTasksMenu | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Фоновые задачи NetRocks# | ||
|
|
||
| Этот пункт, относящийся к NetRocks, доступен из меню плагинов (#F11#) или конфигурации плагинов (#Alt+Shift+F9#), но появляется только в том случае, если запущены какие-либо фоновые задачи. Здесь вы можете просмотреть состояние каждой фоновой задачи и перейти в рабочий (обычно конечный) каталог завершенной задачи, выбрав их в открывшемся подменю. Обратите внимание, что выбор завершенных задач автоматически удаляет их из этого списка. | ||
|
|
||
| ~Содержание~@Contents@ | ||
|
|
||
| @PluginOptions | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Настройки NetRocks# | ||
|
|
||
| Здесь вы можете изменить некоторые общие для плагина параметры: | ||
|
|
||
| #Включить уведомления рабочего стола#. Этот параметр управляет тем, будет ли NetRocks использовать уведомления рабочего стола при завершении операций или ошибках. Обратите внимание, что поведение этих уведомлений частично контролируется FAR2L. | ||
|
|
||
| #<ENTER> исполняет файлы на сервере если возможно#. Если опция включена, то нажатие <ENTER> на удаленном исполняемом файле приведет к его удаленному выполнению вместо загрузки и запуска локально. Обратите внимание, что эта опция работает только для протоколов, которые это поддерживают (например, SFTP/SCP), и не влияет на неисполняемые файлы, такие как документы, - они все равно будут загружены и открыты локально. | ||
|
|
||
| #Умное копирование символических ссылок#. При включённой опции (по умолчанию) во время копирования NetRocks изменяет символические ссылки так, чтобы они указывали на скопированные в рамках той же операции файлы. Если же ссылка ведёт на файл, который не копируется, NetRocks преобразует её в обычный файл. При отключённой опции NetRocks копирует символические ссылки в неизменном виде, не предпринимая попыток адаптировать их к новому расположению. | ||
|
|
||
| #Использовать chmod#. Измените эту опцию, если хотите, чтобы права скопированных файлов были бы точно такими же, как у исходных файлов, даже если в целевой системе umask не позволяет установить некоторые биты режима. Или чтобы отключить использование chmod вообще для предотвращения перезаписи унаследованных прав доступа (ACL). | ||
|
|
||
| #Таймаут неиспользуемых соединений#. При выходе из навигации по удаленной файловой системе NetRocks будет поддерживать фактическое соединение активным в течение указанного периода времени. Если до истечения этого срока будет установлено соединение с тем же сервером, NetRocks будет использовать имеющееся соединение вместо того, чтобы устанавливать новое. | ||
|
|
||
| ~Содержание~@Contents@ | ||
|
|
||
| @SiteConnectionEditor | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Настройки подключения# | ||
|
|
||
| Этот диалог позволяет создать новое или изменить настройки существующего подключения. Вы должны выбрать протокол, который хотите использовать, и определить параметры подключения, такие как #имя сервера и порт# для подключения, #режим входа# и #имя пользователя и пароль#, если необходимо. #Имя подключения# может в дальнейшем использоваться для быстрого доступа из ~командной строки~@CommandLine@. | ||
|
|
||
| Также, кнопка #Доп. настройки# позволяет изменить ~Дополнительные настройки соединения~@ExtraSiteSettings@. | ||
| Кнопка #Настр. протокола# позволяет изменить специфичные для конкретного протокола настройки. | ||
| Кнопка #Настр. прокси# позволяет изменить общие ~Настройки прокси~@ProxySettings@. | ||
|
|
||
| Подробнее о протокол-специфичных настройках: | ||
| ~Настройки SFTP:// и SCP://~@ProtocolOptionsSFTPSCP@ | ||
| ~Настройки SHELL://~@ProtocolOptionsSHELL@ | ||
| ~Настройки FTP:// и FTPS://~@ProtocolOptionsFTP@ | ||
| ~Настройки SMB://~@ProtocolOptionsSMB@ | ||
| ~Настройки NFS://~@ProtocolOptionsNFS@ | ||
| ~Настройки DAV:// и DAVS://~@ProtocolOptionsWebDAV@ | ||
| ~Настройки FILE://~@ProtocolOptionsFILE@ | ||
|
|
||
| ~Содержание~@Contents@ | ||
|
|
||
| @CommandLine | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Командная строка и удаленный FAR2L# | ||
|
|
||
| Вы можете установить соединение, находясь в обычной файловой панели, прямо из командной строки: либо введя URL протокола, поддерживаемого NetRocks (например #sftp://192.168.1.15#), либо указав имя подключения ~предварительно сконфигурированного~@SiteConnectionEditor@ сайта в треугольных скобках и префиксом net (например: #net:<SITE>#). | ||
|
|
||
| При вводе команд в командной строке, когда на панели NetRocks отображается активное соединение по протоколам SFTP и SCP, NetRocks выполнит их непосредственно на удаленном хосте, открыв полнофункциональный псевдотерминал для управления удаленно выполняемыми командами. По сути, это позволяет использовать #NetRocks как SSH-клиент# с FAR2L-расширенным псевдотерминалом. | ||
|
|
||
| Если вы работаете в FAR2L с графическим интерфейсом, вы можете запустить #удаленный FAR2L в TTY-режиме# непосредственно из панели NetRocks с SFTP/SCP-подключением и работать в этом удаленном FAR2L с пользовательскими возможностями локальной GUI-версии (полная поддержка клавиатуры, совместное использование буфера обмена, уведомления на рабочем столе), а также быть уверенным, что в случае внезапного разрыва соединения удаленная работа не будет мгновенно прервана, так как удаленный терминальный FAR2L останется активным в фоновом режиме, и в следующий раз, когда вы снова подключитесь и перезапустите FAR2L - он предложит активировать этот фоновый экземпляр FAR2L. | ||
|
|
||
| ~Содержание~@Contents@ | ||
|
|
||
| @ProtocolOptionsSMB | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Настройки SMB://# | ||
|
|
||
| Этот диалог позволяет изменять настройки протокола "smb://", который является протоколом совместного доступа к файлам и используется в основном в сетях Windows. | ||
|
|
||
| #Рабочая группа:# здесь вы можете указать имя рабочей группы, в которой следует искать хосты. | ||
| #Использовать SMB для обзора сети:# установите этот флажок, чтобы включить использование libsmbclient для сканирования хостов при открытии пустого пути ("smb://"). | ||
| #Использовать NMB для обзора сети:# установите этот флажок, чтобы включить встроенный в NetRocks сканер службы имен NetBIOS для сканирования хостов при открытии пустого пути ("smb://"). | ||
|
|
||
| ~Содержание~@Contents@ | ||
|
|
||
| @ProtocolOptionsSFTPSCP | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Настройки SFTP:// и SCP://# | ||
|
|
||
| Этот диалог позволяет изменять специфичные для "sftp://" и "scp://" настройки протоколов. Здесь вы можете включить аутентификацию по ключу, изменить максимальный размер блока чтения/записи или включить опцию TCP_NODELAY. | ||
|
|
||
| #Файл приватного ключа:# может быть использован для сервера SSH вместо "обычной" аутентификации по имени пользователя и паролю. Обратите внимание, что в этом случае поле пароля в основных ~настройках подключения~@SiteConnectionEditor@ фактически является "парольной фразой", используемой для доступа к файлу приватного ключа. | ||
|
|
||
| #Размер блока ввода-вывода:# увеличение этого значения обычно улучшает производительность, особенно при загрузке файлов. Однако не все серверы поддерживают размер блока больше 32768 байт, поэтому используйте более высокие значения только в том случае, если вы уверены, что они будут работать с вашим сервером. | ||
|
|
||
| #Опция сокета TCP_NODELAY:# также может улучшить производительность сети, устраняя задержки, используемые стеком TCP для буферизации исходящих данных. Однако в некоторых случаях это может также увеличить скорость передачи сетевых пакетов, поэтому используйте её, только если уверены, что это улучшит работу. | ||
|
|
||
| #Опция сокета TCP_QUICKACK:# при включении пакеты TCP-подтверждения (ACK) отправляются немедленно, а не с задержкой, что может улучшить производительность приема. | ||
|
|
||
| #Запрос особой подсистемы:# здесь вы можете заменить стандартный обработчик подсистемы SFTP на определенную команду, обычно используется для получения доступа суперпользователя от sudoers учетной записи с помощью командной строки, например [sudo /usr/lib/openssh/sftp-server]. | ||
|
|
||
| #Разрешенные ключи:# если поле не пустое, то принудительно используются только указанные алгоритмы ключей хоста. Помимо ограничения других алгоритмов, эта опция может использоваться для разрешения использования некоторых устаревших алгоритмов, например, ssh-rsa, если сервер не поддерживает современные. | ||
|
|
||
| #Разрешенные KEX:# если поле не пустое, то принудительно используются только указанные алгоритмы обмена ключами. Помимо ограничения других алгоритмов, эта опция может использоваться для разрешения использования некоторых устаревших алгоритмов, например, diffie-hellman-group1-sha1, если сервер не поддерживает современные. | ||
|
|
||
| #Разрешенные HMAC клиента:# если поле не пустое, то принудительно используются только указанные алгоритмы HMAC клиент->сервер. Помимо ограничения других алгоритмов, эта опция может использоваться для разрешения использования некоторых устаревших алгоритмов, например, hmac-sha1, если сервер не поддерживает современные. | ||
|
|
||
| #Разрешенные HMAC сервера:# если поле не пустое, то принудительно используются только указанные алгоритмы HMAC сервер->клиент. Помимо ограничения других алгоритмов, эта опция может использоваться для разрешения использования некоторых устаревших алгоритмов, например, hmac-sha1, если сервер не поддерживает современные. | ||
|
|
||
| #OpenSSH конфиги:# позволяет указать, какие конфигурационные файлы OpenSSH использовать для этого подключения. По умолчанию используются ~~/.ssh/config и /etc/ssh/ssh_config. Обратите внимание, что версии libssh до 0.9.0 всегда анализируют файлы конфигурации по умолчанию независимо от этой опции (поэтому вы можете только добавлять дополнительные конфигурации), но начиная с версии 0.9.0 можно отключить/переопределить анализ файлов конфигурации по умолчанию. Для указания нескольких файлов используйте двоеточие для разделения путей. | ||
|
|
||
| ~Содержание~@Contents@ | ||
|
|
||
| @ProtocolOptionsSHELL | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Настройки SHELL://# | ||
|
|
||
| Этот диалог позволяет изменять настройки протокола "shell://". | ||
|
|
||
| Обратите внимание на особенность протокола при взаимодействии с сервером - вместо использования специального протокола доступа к файлам он запускает на сервере вспомогательный скрипт, который обрабатывает посылаемые ему текстовые команды, позволяя просматривать и передавать файлы. | ||
| В связи с этим протокол SHELL в целом требователен к оболочке сервера и к тому, какие стандартные инструменты UNIX в ней доступны. | ||
|
|
||
| В настоящее время вы можете выбрать один из двух предопределенных способов доступа к оболочке сервера - либо используя установленный #на клиенте SSH-клиент# (ssh), либо используя #интерфейс последовательного порта#. | ||
|
|
||
| Обратите внимание, что способ с последовательным портом очень чувствителен к потерям в линии связи и шуму вывода, который может поступать от ядра сервера или от других источников. Поэтому не используйте способ с последовательным портом, если вы не уверены в необходимости, и будьте осторожны с передачей файлов впоследствии. Вы можете снизить количество выводов ядра, выполнив команду: #echo 0 > /proc/sys/kernel/printk# перед использованием последовательного порта для этого. И убедитесь, что последовательный порт не используется другим процессом, который может помешать работе протокола NetRocks SHELL. | ||
|
|
||
| ~Содержание~@Contents@ | ||
|
|
||
| @ProtocolOptionsFTP | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Настройки FTP:// и FTPS://# | ||
|
|
||
| Этот диалог позволяет изменять специфичные для "ftp://" и "ftps://" настройки протоколов. Здесь вы можете настроить шифрование и различные параметры протокола и сети. | ||
|
|
||
| #Включить шифрование:# можно использовать для включения шифрования через команду AUTH, если сервер FTP его поддерживает. Обратите внимание, что эта опция недоступна для протокола FTPS, так как он всегда использует шифрование. | ||
|
|
||
| #Минимальный протокол шифрования:# здесь можно настроить, какие протоколы могут использоваться для шифрования. Обратите внимание, что в настоящее время SSL и TLSv1.0 не считаются безопасными, поэтому их использование не рекомендуется. | ||
|
|
||
| #Команда листинга директории:# укажите точную команду, которая будет использоваться для перечисления файлов в каталоге. Большинство серверов FTP принимают LIST -la, где -la задает полный формат списка, включающий также скрытые файлы (.dotfiles), однако некоторые серверы не понимают аргумент -la и могут потребовать изменить его на LIST для правильного перечисления файлов. | ||
|
|
||
| #Использовать MLSD/MLST если возможно:# при возможности используйте команды MLSD и MLST для получения списка каталога или информации о конкретном файле. Если этот параметр не выбран, будет использоваться только команда LIST, что медленнее и потенциально менее надежно. | ||
|
|
||
| #Пассивный режим:# выбор этой опции заставит NetRocks использовать команду PASV для передачи данных, что является наиболее совместимым режимом. При отключенной опции NetRocks пошлёт команду PORT, что использует схему обратного подключения и может быть несовместимо с некоторыми брандмауэрами и сетями с NAT. | ||
|
|
||
| #Использовать конвейеризацию команд:# позволяет отправлять несколько команд FTP одновременно, прежде чем получать ответ на каждую из них. Уменьшает задержки, но некоторые серверы FTP могут быть с этим несовместимы. | ||
|
|
||
| #Разрешить данные только с того же сервера:# при включенной опции NetRocks удостоверится, что IP адрес пира принятого им PORT-подключения соответствует IP адресу настоящего сервера, с которым соединение изначально инициировалось. Также, если используется шифрование, он потребует соответствия сертификатов канала данных и управляющего канала. | ||
|
|
||
| #Опция сокета TCP_NODELAY:# может улучшить производительность сети, устраняя задержки, используемые стеком TCP для буферизации исходящих данных. Однако в некоторых случаях это может также увеличить скорость передачи сетевых пакетов, поэтому используйте её, только если уверены, что это улучшит работу. | ||
|
|
||
| #Опция сокета TCP_QUICKACK:# при включении пакеты TCP-подтверждения (ACK) отправляются немедленно, а не с задержкой, что может улучшить производительность приема. | ||
|
|
||
| ~Содержание~@Contents@ | ||
|
|
||
| @ProtocolOptionsNFS | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Настройки NFS://# | ||
|
|
||
| Этот диалог позволяет изменять настройки протокола "nfs://". Здесь вы можете переопределить стандартные учетные данные пользователя: хост, UID, GID и список дополнительных идентификаторов групп, разделенный запятыми. Обратите внимание, что некоторые старые libnfs могут не поддерживать эти параметры - в этом случае они не будут иметь никакого эффекта. | ||
|
|
||
| ~Содержание~@Contents@ | ||
|
|
||
| @ProtocolOptionsFILE | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Настройки FILE://# | ||
|
|
||
| Псевдопротокол «file:» не имеет дополнительных опций. | ||
|
|
||
| Вы можете использовать "file:" для доступа к локальной файловой системе, осуществляя фоновые операции копирования: | ||
|
|
||
| - в отличие от копирования через базовый far2l, NetRocks может выполнять фоновое копирование; | ||
| - введите в командной строке far2l команду "file:" для открытия локальной файловой системы в NetRocks; | ||
| - во время любой операции копирования NetRocks (на одной панели должен быть NetRocks, другая может быть стандартной файловой панелью far2l) вы можете переключить её в фоновый режим; | ||
| - для управления/отмены любого фонового действия вы можете использовать меню ~Фоновые задачи NetRocks~@BackgroundTasksMenu@ (доступно через меню плагинов (#F11#) или конфигурации плагинов (#Alt+Shift+F9#), если запущена хотя бы одна фоновая задача). | ||
|
|
||
| ~Содержание~@Contents@ | ||
|
|
||
| @ExtraSiteSettings | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Дополнительные настройки соединения# | ||
|
|
||
| Этот диалог позволяет изменять некоторые дополнительные (нечасто используемые) настройки подключения. | ||
|
|
||
| Настройка #Держать живым# (keep-alive) предназначена для поддержания активного соединения, даже если нет обмена данными. Это полезно в ситуациях, когда соединение может прерваться из-за длительного бездействия. Чтобы предотвратить преждевременный разрыв, установите ненулевое значение, задающее периодичность отправки пакетов в секундах. | ||
|
|
||
| #Поправка времени# может использоваться для корректировки временных меток файлов с удалённого хоста. | ||
|
|
||
| Доступно изменение #Кодировки#, используемой сервером. | ||
|
|
||
| Можно #выполнить определенную команду# при открытии или закрытии соединения с сайтом, и эта команда может, например, смонтировать какой-либо ресурс, к которому должен быть получен доступ с использованием этого соединения. В этой команде будут доступны переменные среды: #$HOST#, #$PORT#, #$USER#, #$PASSWORD# и дополнительная строка #$EXTRA#, настроенная в этом диалоге. | ||
|
|
||
| В этом диалоге также можно задать время ожидания завершения этой команды (если команда не будет выполнена за отпущенное время, будет выдана ошибка таймаута). | ||
|
|
||
| Специальная переменная среды #$SINGULAR# равна 1 в том случае, если команда выполняется для единственного соединения, уникального для указанного протокола, пользователя, хоста и порта по всем экземплярам NetRocks, что позволяет инициализировать/очищать общие ресурсы. Если ваша инициализация/очистка должна обмениваться какими-то данными, сохраните их в файл, указанный переменной среды #$STORAGE#, а затем не забудьте удалить этот файл из скрипта очистки, выполняемого в уникальном контексте. | ||
|
|
||
| ~Содержание~@Contents@ | ||
|
|
||
| @ProtocolOptionsWebDAV | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Настройки DAV:// и DAVS://# | ||
|
|
||
| Этот диалог позволяет изменять специфичные для "dav://" и "davs://" настройки протоколов: задать строку user agent, и разрешить подключение через HTTP/HTTPS-прокси с опциональной авторизацией на прокси-сервере. | ||
|
|
||
| ~Содержание~@Contents@ | ||
|
|
||
| @ProxySettings | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Настройки прокси# | ||
|
|
||
| Этот диалог позволяет задать общие настройки прокси для подключения. В настоящее время такая поддержка реализована с помощью внешнего инструмента 'проксирования' (proxifier). Поддерживаются два таких инструмента: #proxychains# и #tsocks#. Поэтому для использования этой опции вам нужно установить любой из них (рекомендуется proxychains) и отредактировать его конфигурацию в этом диалоге. Эта конфигурация будет использоваться только с выбранным подключением и сохранена в настройках подключения к сайту. | ||
|
|
||
| ~Содержание~@Contents@ | ||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
| @Contact | ||
| $^#NetRocks plugin# | ||
| $^#Version 1.0# | ||
| $^#Copyright (C) 2019 elfmz# | ||
| $^#Контактная информация# | ||
|
|
||
| elfmz | ||
|
|
||
| #http://github.com/elfmz | ||
|
|
||
| ~Содержание~@Contents@ |