fix(ts-ls): node_modules has different path on different platforms

fix(ts-ls): node_modules has different path on different platforms #2459