v7.2.2 rate limit bybit hlcvs fetching

• add rate limiting to bybit hlcvs fetching to avoid IP based ban
• proper rounding of cropped unstuck qty in rust backtest
• dump pareto front with tools/extract_best_config.py

Full Changelog: v7.2.1...v7.2.2