feat(motorgo-mini): Replace use of espp::Button with espp::Interrupt

feat(motorgo-mini): Replace use of espp::Button with espp::Interrupt #419