Update and reorganize xtask dependencies

xtask/Cargo.toml

@@ -5,16 +5,16 @@ edition = "2021"
 publish = false
 
 [dependencies]
-anyhow     = "1.0.89"
-basic-toml = "0.1.9"
-chrono     = "0.4.38"
-clap       = { version = "4.5.19",  features = ["derive"] }
-csv        = "1.3.0"
-env_logger = "0.11.5"
-log        = "0.4.22"
-minijinja  = "2.3.1"
-semver     = { version = "1.0.23",  features = ["serde"] }
-serde      = { version = "1.0.210", features = ["derive"] }
-strum      = { version = "0.26.3",  features = ["derive"] }
-toml_edit  = "0.22.22"
+anyhow       = "1.0.93"
+basic-toml   = "0.1.9"
+chrono       = "0.4.38"
+clap         = { version = "4.5.20",  features = ["derive", "wrap_help"] }
+csv          = "1.3.1"
+env_logger   = "0.11.5"
 esp-metadata = { path = "../esp-metadata", features = ["clap"] }
+log          = "0.4.22"
+minijinja    = "2.5.0"
+semver       = { version = "1.0.23",  features = ["serde"] }
+serde        = { version = "1.0.215", features = ["derive"] }
+strum        = { version = "0.26.3",  features = ["derive"] }
+toml_edit    = "0.22.22"