Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updated Swedish translation #1

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions locales/sv.lua
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,16 +1,16 @@
Locales['sv'] = {
['shop_robbery'] = 'butikrån',
['shop_robbery'] = 'diamantbutiksrån',
['press_to_rob'] = 'tryck ~INPUT_CONTEXT~ för att ~o~råna~s~ ~b~%s~s~',
['robbery_timer'] = 'butiksrån: ~r~%s~s~ sekunder kvarstår',
['robbery_timer'] = 'diamantbutiksrån: ~r~%s~s~ sekunder kvarstår',
['recently_robbed'] = 'denna butik har nyligen rånats, du måste vänta ~y~%s~s~ sekunder!',
['rob_in_prog'] = '~r~Det är ett pågående rån vid ~b~%s~s~',
['started_to_rob'] = 'du började att råna ~y~%s~s~, gå inte för långt från butiken!',
['rob_in_prog'] = '~r~Det är ett pågående diamantbutiksrån vid ~b~%s~s~',
['started_to_rob'] = 'du började att råna ~y~%s~s~, gå inte för långt från diamantbutikenbutiken!',
['alarm_triggered'] = '~o~Larmet har utlösts~s~',
['robbery_complete'] = '~r~Rånet är avklarat~s~, du stal ~r~%s SEK~s~!',
['robbery_complete'] = '~r~Rånet är avklarat~s~, du stal diamanter värda ~r~%s SEK~s~!',
['robbery_complete_at'] = '~r~Ett rån lyckades~s~ vid ~y~%s~s~',
['robbery_cancelled'] = 'rånet har avbrutits!',
['robbery_cancelled_at'] = '~r~Rånet~s~ vid ~b~%s~s~ har avbrutits!',
['min_police'] = 'det måste vara minst ~b~%s poliser~s~ inne för att du ska kunna ~o~råna butiker~s~.',
['min_police'] = 'det måste vara minst ~b~%s poliser~s~ inne för att du ska kunna ~o~råna diamantbutiken~s~.',
['robbery_already'] = '~r~Ett rån pågår redan.',
['no_threat'] = 'du kan inte hota utan ett vapen',
}
}