Add external device instruction for raspberry pi/home assistant addon

docs/installation/home-assistant.mdx

@@ -153,6 +153,20 @@ Schließe die Shell im evcc Docker Container wenn du fertig bist:
 exit
 ```
 
+### Wie kann ich meinen externen Adapter/Hat im Home Assistant EVCC Addon (Home Assistant OS/Raspberry-pi) verwenden?
+
+Wenn sich dein Home Assistant-Gerät in der Nähe deines Zählers (PV / Batterie / Netz, ...) kannst du die Daten auch direkt über Modbus (bspw. USB) abrufen.
+
+Dafür musst du externe Geräte für Home Assistant aktivieren, was auch das evcc-Addon einschließt. Kommentiere dafür die Zeile uart = 1 in der config.txt auf der Home Assistant OS Boot-Partition ein.
+
+```ini title=/config.txt
+uart = 1 
+```
+
+
+Nach einem Neustart sollte dein Gerät für das evcc-Addon verfügbar sein (wahrscheinlich als `/dev/ttyS0` oder `/dev/ttyUSB`)
+
+
 ## Nächster Schritt: Integration
 
 Wenn dein System läuft, kannst du dich um die Integration zwischen evcc und Home Assistant kümmern.