Add Korean translation to Extensible Web Manifesto

[channy]

This is Channy Yun, a leader of WebStanards Korea Community(http://webstandards.or.kr) and Invited Expert of W3C HTML W/G and long-term contributors of Mozilla Localization. I translated ExtensibleWeb Manifesto in Korean. Would you add it to the web site?

[cynthia]

Thanks a lot. I'll take a look and review.

[cynthia]

I personally don't think this reads very smoothly. It reads very much like a word-to-word machine translation, which tends to end up making the reader feel like it was written by a machine. I did a rough first pass round of nit picking, but I still wouldn't go for a r+ even with all those patched up. (And christ, GH's review/comment on code feature is terrible.)

[channy]

@cynthia Thanks for reviews. Would you change smooth language for easy reading?

[cynthia]

I really wish I could, but I'm a bit swamped with other stuff at the moment. @bkardell might be able to lobby in a better candidate, @jungkees comes to mind. :-)

[cynthia]

Or @elegantcoder might have time for this.