Fix Sort and Spill std::vector for rows memory not tracked causing OO… #12438

Job	Run time
Build	49m 3s
Spark Aggregate Fuzzer	15m 43s
Presto Fuzzer	31m 7s
Presto Bias Fuzzer	0s
Exchange Fuzzer	16m 51s
Aggregation Fuzzer with Presto as source of truth	17m 50s
Join Fuzzer	17m 37s
RowNumber Fuzzer	15m 37s
Spark Bias Fuzzer	0s
Spark Fuzzer	16m 1s
Signature Changes	2s
Biased Aggregation Fuzzer with Presto as source of truth	0s
Window Fuzzer with Presto as source of truth	17m 45s
Writer Fuzzer with Presto as source of truth	17m 36s
	3h 35m 12s

Provide feedback