fix(table-writer): Allow structs to be written as flat maps

fix(table-writer): Allow structs to be written as flat maps #15421